Stop The Bleeding - Camren [Traducción]

31- Young, wild, and free

- A ver si lo entiendo.

Dinah observaba a Camila hacer la maleta de forma temerosa. La chica miraba sus ropas pareciendo desolada, pensaba que nada allí podría servir. ¿Desde cuándo no tenía ropa?

- Tú y Lauren viajarán a su ciudad por una oveja que adoptaste para que se quede en los establos de la familia.

Camila asintió sin quitar los ojos de la ropa que intentaba elegir.

- ¿Cómo llegaste exactamente a adoptar una oveja, Mila?

Con eso la latina paró, recordando cómo había acabado llevando Soraya a casa.

- Volvía del congreso, y acabamos pasando por un pueblo pequeño. Me di cuenta de un problema cerca del lugar donde paramos a comer, una especie de discusión.

Camila arrojó una blusa resoplándo.

-Una mujer intentaba discutir con un hombre que parecía enojado. Pero ella sólo hablaba español y él sólo hablaba inglés. Luego descubrí que sólo su marido hablaba los dos idiomas, porque ella acababa de mudarse.

Dinah asintio comenzando a responder.

- El punto es que él había viajado y dejado el dinero del otro hombre en la tienda que tenía con la socia, pues ésta sabía cómo cerrar el trato. Pero la mujer no podía explicarlo y el marido aparentemente no contestaba el teléfono.

- ¿Así que tú ayudaste?

- Siiii.

- ¿Y te dio la oveja?

-Sí, cuando me iba ella trajo a Soraya. Dijo que me pagaría si tendría dinero en casa. Yo no quería aceptar, pero ella insistió mucho. Dijo que yo era una buena persona y que Soraya estaba siendo rechazada por el resto del rebaño.

- ¿Cómo la trajiste aquí?

-El hombre del comienzo del lío me lo trajo, estaba un poco desesperado por el dinero y estaba muy feliz de que alguien le ayudara a entender que no había sido estafado, como tenía miedo de que estuviera sucediendo.

Dinah concordo con la cabeza, pareciendo un poco distraida.

- Pasas por las historias más extrañas que un ser humano puede pasar, Camila.

La cubana sonrió dando de hombros. En aquel momento estaba sentada en su pequeña maleta intentando cerrar la cremallera.

- Camila, tu novia ya está allá abajo y si yo fuera tú, bajaría enseguida. Ella no parece feliz.

Una risa nerviosa salió de los labios de la cubana para Normani, que estaba en la puerta. Recordaba bien cómo Lauren parecía a punto de tener un colapso nervioso. Incluso después de explicar la historia, la chica no podía entender cómo ella había aceptado traer la oveja.

Ella no podía ver que a veces la gente tenía más necesidad de agradecer de lo que la gente tenia de ser agradecido.

-Mila, ella está más nerviosa por volver a nuestra ciudad que contigo. Ella siempre evita ir allí. Recuerdo que al final del año fue casi obligada.

Camila asintio dejando un beso a sus dos amigas. Empezó a sacar la maleta de la habitación, pero luego Shawn la agarró dejando un guiño para la chica.

- Cuídate y envía un mensaje cuando lleguen.

El chico se preocupaba por Camila viajando apenas con Lauren, pero agradecía internamente que la chica tuviera una solución para otro invento de Camila. No quería imaginar el llanto si tuvieran que deshacerse de la oveja.