Time Bomb || l.s. traducción ✓

Capítulo 7

"My youth, my youth is yours, trippin on skies sipping waterfalls. My youth, my youth is yours, runaway now and forevermore."

-Troye Sivan

"Encontré una flor que se parece a ti, xx -H"

Louis sonrió con satisfacción ante la imagen adjunta de un paquete de hortensias azules brillantes. Apenas pasaban las diez de la mañana, por lo que Louis sabía, pero Harry lo despertó y comenzó a enviarle mensajes de texto con imágenes de todo lo que encontró. Podía ver flores de otras flores en el fondo, lo que hizo que su sonrisa se profundizara. Louis solo estaba por tomar su primera taza de té y Harry ya estaba en el mundo en alguna parte, saltando a través de alguna florería.

"¿Y cómo se ve exactamente esa flor como yo, un humano?"

Envió el texto sintiendo que su cabeza giraba, mientras hacía sus pasos hacia el pasillo.

"¿Bebé?" Louis llamó por encima de su hombro. Joshua apareció rápidamente en la entrada del comedor, sonriéndole a Louis cuando se dio cuenta de que estaba sentado a la mesa, con una torre de guiones frente a él. Una mochila estaba colgada sobre su hombro y un auricular colgaba de su oreja.

"¿Sí?"

"¿Ya te vas?"

"En unos veinte minutos."

Louis miró hacia abajo mientras su teléfono vibraba en su mano.

"Son azules :)"

Él resopló antes de hacer un gesto a Joshua.

"Quiero hablarte de algo", dijo Louis, mirando la pila de guiones coronada con la página de un título que decía 'Niños de ayer'. Ahora estaba arrugada y las esquinas dobladas por las tres ocasiones en que Louis lo había leído. Joshua se deslizó en el asiento a su lado, sacándose el auricular de la oreja.

"¿Ya escogiste algo?" preguntó amablemente, sacando a 'Kids from Yesterday' del montón.

"Erm, tal vez", dijo Louis tentativamente, mirando como Joshua hojeaba las páginas, sus ojos revoloteaban de un lado a otro sin verlos. "Eleanor me llamó ésta mañana". Continuó, observando cómo la postura de Joshua se animaba ante la mención de la estrella de Metal Heart. Eleanor tenía la rara distinción de ser una de las amigas de Louis con la que a Joshua le gustaba estar cerca. A Liam le molestó particularmente cada vez que Louis mencionó esto. "Ella acaba de recibir un papel en esa nueva película biográfica de Kurt Cobain. Ella va a ser Courtney Love".

"¿De verdad?", Preguntó Joshua con entusiasmo, obviamente tratando de imaginar a la dulce e impecable Eleanor como la salaciosa Courtney Love.

"Lo que me ha hecho darme cuenta de que realmente necesito salir de mi culo gordo y volver al trabajo", dijo Louis. Joshua frunció el ceño ante la mención del amplio trasero de Louis. Siempre había encontrado que los comentarios de Louis sobre eso eran autodegradantes, lo que era completamente absurdo para Louis. Su culo era una puta obra de arte. "Necesito elegir un nuevo proyecto pronto, antes de que entre en conflicto con el próximo rodaje de Metal Heart", explicó mientras sus ojos caían al guión en las manos de Joshua.

"¿Este?" Preguntó, siguiendo la línea de visión de Louis. Louis recuperó el guión y lo abrió, los nombres familiares de los personajes lo asaltaban con tinta negra.

"Tal vez", dijo con cuidado, casi con miedo de transmitir cuán completamente se había enamorado de las páginas bajo sus dedos. "Es erm, sobre esta chica. Ella es hombre que es mujer transgénero, y la echaron de su casa. Y es en los ochenta, y es algo oscura." Louis tragó saliva, muy consciente de lo segmentadas que estaban sus frases. "Pero erm, realmente, realmente se trata de esta comunidad de LBGT en Londres durante el apogeo de la epidemia del SIDA. Pero es como, es... ¿más que eso? Se trata de la raza, la sexualidad, el género, el prejuicio, el amor, la familia, y el hecho de ser joven y sentirse diferente." Tomó una pausa de sus divagaciones para mirar a Joshua, su corazón se le aceleró cuando vio su expresión de piedra.