Diabolik Lovers:HDB Reiji route ita

Maniac 1

        
Yui: Perdona l'intrusione.

Reiji: Ah, sei venuta. Prego, entra pure.

Yui: Okay. ...Um, perché mi hai chiamato?

Reiji: Non te l'ho detto? Al momento sto preparando un veleno, ma sembra che mi manchi un assistente.

Per questo vorrei che mi dessi una mano.

Yui: Ma... Non so molto di veleni.

Reiji: Sì, sapevo già che non saresti stat d'aiuto nella produzione di veleni così delicati.

Con "assistente" intendo dire che ti limiterai a sciacquare i becher pieni di sostanze chimiche quando te lo chiederò.

Perché questo è il massimo che credo tu possa fare.

Yui: Capisco... Allora posso farlo.

(Non vorrei aiutarlo se sta davvero facendo un veleno, ma... Non sono del tutto sicura di cosa farà se mi rifiuto).

Reiji: Ora, inizierò a farlo.

            

         -Poco dopo-

Reiji: ーーCon questo, è completo.

Yui: ...È...

(Sembra un po' rosso, ma è trasparente e molto acquoso... Non emana nemmeno un odore...)

Reiji: Ha un bel colore, non sei d'accordo?

Yui: Sì. ...Che tipo di veleno è questo?

Reiji: Il tipo che si beve.

Yui: Beh, questo è ovvio..

Reiji: Per favore, prendine un sorso.

Yui: ...Cosa?

Reiji: Devo sempre spiegarti tutto? Porta quel becher alle labbra, inclinalo verso l'alto e bevilo tutto con un solo rapido movimento.

[Wow, mai pensato di scrivere un manuale per le istruzioni?]

Yui: Cos.....

Reiji: Questo è un ordine. Fai in fretta ed eseguilo.

Yui: Ma... questo è veleno!

Reiji: Non ho appena detto che questo è un ordine?

Yui: ......ngh...

(Non so cosa farà... se non lo bevo...)

              *battito*

Yui: (....Cosa devo fare...)

                -Selezione-

     ⇨ | Rifiut (+0 love)

Yui: Non posso....!

Reiji: ...Non puoi? Perché no? Penso che sia una cosa molto semplice da fare.

Yui: Ma so che è veleno... Non posso... costringermi a berlo...

Reiji: Heh heh. Non lo saprai mai, se non lo provi.

Yui: Non... non posso... farlo...

~~~~~~~~~~~~

       ⇨ | Chiedi scusa (+5 love)

Yui: Mi dispiace...

Reiji: Heh heh, cos'è questa storia all'improvviso? Ti sembra che voglia che tu ti scusi?

Yui: Per favore, non farmi bere il veleno. Mi dispiace...

Reiji: Heh heh heh heh... Non essere così spaventata, sono abbastanza sicuro che ce la farai.

Yui: ...io... non posso. Mi dispiace...!

              -Fine selezione -

Reiji: ...Immagino che non ci si possa fare niente, allora.

Yui: ....!

(Grazie al cielo, si è arreso...)

Reiji: Sarebbe stato divertente se l'avessi bevuto con le tue mani... Non volevo proprio usare questo metodo.

           (Rumore di uno squillo acuto)

Yui: (....Eh? Cosa?)

          (Yui afferra il becher)

Reiji: Heh heh, esatto.

Yui: (La mia mano... si muove da sola... Sta portando il becher pieno di veleno... alla mia bocca...)

(No, perché? ...non riesco a controllare il mio corpo... e anche gli occhi di Reiji-san...)

(Lui... non ha tolto gli occhi dalla mia mano...)

Reiji: C'è la luna piena stanotte. Come tale, sono in grado di usare queste tecniche con facilità.

Ora, per favore, sbrigati a bere il contenuto di quel becher.

Yui: (N... o...)

....!

               *lo beve tutto e getta il contenitore*

Reiji: Heh heh... L'hai bevuto tutto. ...Ah, c'è un po' di residuo sulle tue labbra...

         *si avvicina a Yui*

Yui: (...Eh?)

Reiji: ...*lecca*... Heh heh. L'ho fatto eccezionalmente bene.

Yui : Cos...?!

(A- adesso, Reiji-san... Mi ha leccato... le labbra...?! Eh? Ah, anche se era veleno...?!)

(... questo sapore si sta diffondendo sulla mia lingua...)

Reiji: In realtà, questo non è veleno, il mio tè originale.

[Reiji ha appena trollato Yui lol]

Yui: ...?!

Reiji: Il mio modo di farlo è diverso da come lo fanno gli umani, così a prima vista, poteva sembrare come se avessi fatto della droga.

Yui: allora... mi hai ingannato...

Reiji: Heh heh, non avresti dovuto essere un po' più attenta?

Non si sa mai... quando qualcuno potrebbe tenderti una trappola.

Yui: ........

(Allora, questo significa... che Reiji-san prepara trappole alle persone?)

[Lo hai capito solo ora?]

(Come quello che è successo con... sua madre...)

           *battito*

Reiji: Ti ho permesso di assaggiare il mio tè originale. Vi prego di sentirti onorata.

Yui: ...O-okay.

        *Di nuovo*

Yui: (...Mi fa male il cuore.)

(È perché... Reiji-san mi ha leccato le labbra prima?)

            *battito*

Yui: (Per qualche ragione, il mio cuore batte forte...)