Yui: grazie per il cibo...
Reiji: .....
Yui: .....
*fa un rumore sul piatto con la posata*
Reiji: ...hai fatto un rumore .
Yui: Già ...
Reiji: è deplorevole ignorare così l'etichetta .
Dovresti essere delusa da te stessa.
Yui: Okay...
(Tsk, è solo un pasto, perché mi devo sentire così tesa...?)
(Visto che fa così ogni volta non riesco nemmeno ad assaggiare il cibo ...)
[Ma raga che ansia mangiare con uno che ti sta col fiato sul collo ad aspettare che tu faccia qualcosa di sbagliato .]
Reiji: ...onestamente . Suppongo di non avere scelta.
Trovo che sia un dispiacere che la donna che sta seduta al mio fianco non conosca le buone maniere.
Permettimi di istruirti.
Yui: Uh... vuoi istruirmi?
Reiji: sì , esattamente . Non ti va bene ?
—selezione—
⇨ | sono un po' preoccupata... (+0 Love)
Yui: No, solo che... trovo sconcertante che ti aspetti così tanto da me...
Reiji: sei sconcertata dalle mie aspettative?
Come puoi aver frainteso? Io non mi aspetto nulla da te.
Di fatti, sapevo sin dal primo istante che una donna del tuo genere non sarebbe mai riuscita a soddisfare le mie aspettative .
D'altro canto, non hai diritto di rifiutarmi . Lo capisci?
Yui: capito...
(Uuh, sono preoccupata ora.)
~~~~~~~~~~
⇨ | grazie (+5 Love)Yui: (visto che si è pure proposto sarebbe scortese rifiutare.)
Um... grazie mille. Farò del mio meglio.
Reiji : ......
Vedo che sei piuttosto entusiasta, ma la tua determinazione non serve a nulla.
Ora, vorrei solo modificare questo misero aspetto della tua esistenza , dato che è come un pugno nell'occhio ... tutto qui.
Per favore non fraintendere .
Yui: (immaginavo...)
—fine selezione —
Reiji: Per non sprecare tempo inizierò subito.
Yui: certo...!
(Visto che devo farlo comunque farò del mio meglio...!)
—passano un paio di minuti—
*Reiji schiocca la frusta*
[ECCOLA la mitica frusta di Wonder Woman!]
Reiji: sbagliato! Quante volte te lo devo dire?
*La colpisce due volte*
Yui: Scusa.
Reiji: Hah...
Non avrei mai immaginato fossi una donna con una memoria così povera.
Yui: (tsk... è perché Reiji-san è sempre così severo .)
( lo è sempre stato dalla prima volta che l'ho visto.)
Reiji: cosa c'è ?...
Yui: Nulla . Scusa...
Reiji: ...non voglio sentire le tue patetiche scuse. È dispiacevole ascoltarle.
......
Tuttavia... La tua espressione sconcertata non mi dispiace.
Yui: Huh...?
Reiji: non aprire bocca. Ho già detto che la tua voce è un dispiacere per le mie orecchie, no?
Quindi se non vuoi peggiorare la tua situazione , sta in silenzio ...
*Reiji si avvicina a Yui*
Reiji: ...quando mi avvicino a te in questo modo, noto che sei davvero minuta.
Gira la tua testa un po' più per di qua .
Yui: (Wah, mi ha preso il mento ...)
Reiji: Noto che le forme del tuo viso sono molto adeguate.
[that's very much 𝒜𝒹𝑒𝓆𝓊𝒶𝓉𝑒 ]
*Reiji sorride*
Però mi chiedo perché non mi ecciti... è strano .
Forse dovrei mordere le tue labbra, il duo dolce sangue potrebbe accontentare la mia golaーー
Yui: !!
Basta...!
*Yui spinge Reiji*
Reiji : .....
Yui: Ah... scusa...
Reiji: Heh heh... sul serio, non ho motivo di fare qualcosa per un essere inutile come te.
Smetti con quest'attengiamento , umana.
Hah.... non sono più nella modalità giusta. Concluderò la nostra lezione di etichetta qui per oggi.
Fa come preferisci ora. Con permesso.
*Reiji esce*
Yui: (é andato...)
(sono contenta non mi abbia fatto nulla, ma allo stesso tempo...)
(Non ha mai provato a fare nulla prima d'ora, credo me ne dimenticherò, ma...)
(Reiji-san beve sangue anche lui...)
STAI LEGGENDO
Diabolik Lovers:HDB Reiji route ita
ערפדיםTraduzione della route di Reiji del primo videogioco di Diabolik Lovers in italiano