DISNEY: TWISTED WONDERLAND (HISTORIA PRINCIPAL)

🐙 Capítulo 16: "¡Escalofríos en la columna!" 🐙

[Episodio 3: El mercader del mar profundo]

Capítulo 16: "¡Escalofríos en la columna!"

[UBICACIÓN: Cafetería]

GRIM: ¡El desayuno después de sudar es lo mejor, yanno! ¡Me dan ganas de comer más carne!

LEONA: Oh si. ¿Por qué hiciste algo tan estúpido como hacer un trato con ese bastardo de pulpo? Gracias a ti, mi habitación se ha vuelto muy pequeña.

-> YUU: (Explica, explica, explica...)

-> YUU: hay una anémona en la cabeza de todos, y...

LEONA: ¡Ja! ¿Hiciste un trato con él para liberar a los idiotas que firmaron un contrato con él? ¡Jajaja! ¡Este tipo no es malo en absoluto! Está enviando escalofríos por mi columna vertebral.

RUGGIE: Bueno, he escuchado rumores de que las notas de Azul-kun son bastante sorprendentes. Supongo que no es impensable que la gente lo quiera.

JACK: Oh si. Ustedes dos no hicieron un trato con Azul para las pruebas de este año, ¿verdad? Aunque parece que Leona-senpai iría por la salida fácil. Ah, no, por favor, olvida lo que dije...

LEONA: Idiota. Nadie en su sano juicio haría un trato con ese infiel, bastardo de pulpo. Hice un trato con él que costó un brazo y una pierna, pero... No fue realmente tan problemático.

RUGGIE: Cierto... No es alguien con quien quieras estar en deuda por mucho tiempo... Él concederá cualquier deseo trivial que tengas, y admito que es un mago muy fuerte, pero...

LEONA: En cualquier caso, cuanto más quieres en un trato, más desventajoso es para ti. Esos herbívoros que firman un contrato con él sin siquiera pensar que obtuvieron lo que les esperaba.

-> YUU: Me siento súper incómodo ahora.

-> YUU: No sé si podemos ganar...

LEONA: Déjame confirmar esto. ¿Qué tipo de condiciones estableció para el contrato? Hasta que se ponga el sol en el tercer día...

RUGGIE: ¿Tienes que colarte en el Atlantica Memorial Museum y luego robar una foto...?

LEONA / RUGGIE: ................

RUGGIE: Lo siento, pero... Mis condolencias por ti.

GRIM: ¡No digas algo tan desalentador antes de que empecemos!

RUGGIE: El Atlantica Memorial Museum está bajo el agua, ¿sabes? ¿Cómo planeas llegar allí?

GRIM: Esos tipos nos dieron una poción que puede ayudarnos a respirar bajo el agua.

JACK: Sin embargo, no sé cuán legítimo es.

RUGGIE: Si Azul-kun te lo dio, creo que está bien confiar en él. No puedo imaginarlo haciendo una poción endeble. Su orgullo no lo permitiría, ¿sabes?

LEONA: Hm. Entonces, ¿por qué no vas y comienzas a buscar entonces? El tiempo es dinero, ¿recuerdas?

GRIM: ¿Qué? Oh si, Yuu. ¡Date prisa y ve al Museo Atlantica Memorial!

JACK: Tienes razón. Solo tenemos tres días, por lo que no podemos darnos el lujo de relajarnos.

GRIM: ¡Llevemos también Ace and Deuce con nosotros! ¡Adelante!

RUGGIE: Ah-ah ~ Parece que se fueron. Eso fue bastante malo de tu parte, Leona-san ~

LEONA: ¡Ja! ¿Qué quieres decir exactamente ~?

[Continuará]