Historia #4 / #6
Traducción de la historia principal de Disney: Twisted-Wonderland:
⚜ Prólogo: "Bienvenido al mundo de los villanos"
🌹 Episodio 1: Heartslabyul "El tirano carmesí"
🦁 Episodio 2: Savanaclaw "El rebelde de la sabana"
🐙 Episodio 3: O...
*Créditos traducción en inglés por kanadesmusingsblog.wordpress.com*
Capitulo 1: "Colgante de medianoche!"
PROTECTORES DE TARJETA: Date prisa y pinta las rosas de rojo. ¡Si no nos damos prisa, las flores se marchitarán!
ACE DE TREBOL: ¡Date prisa, date prisa! ¡Todavía hay algunos que no están pintados!
YUU: ¿Pintar... las rosas?
ALICE: ¿Por qué pintas las rosas blancas de rojo?
PROTECTORES DE TARJETA: ¿Eh?
DOS DE TREBOL: ¿Por qué preguntas? Bueno, para decirte la verdad, cometimos un error y accidentalmente plantamos rosas blancas.
ACE DE TREBOL: a la Reina le encanta el rojo, así que si ve blanco, ¡se va con nuestras cabezas!
ALICE: ¿Eso es así?
TRES DE TREBOL: Sí, lo es. Eso es exactamente por qué los pintamos de rojo.
YUU: Espera un minuto, ¿dónde estaba de nuevo...? / Si no recuerdo mal, estaba durmiendo en el dormitorio hace un tiempo...
UBICACIÓN: dormitorio desvencijado - tu habitación
YUU: Me pregunto por qué vi un sueño tan extraño... / Escucho que alguien toca a la puerta.
UBICACIÓN: dormitorio desvencijado - vestíbulo
YUU: ¿Quién es a esta hora? / Sí, ¿quién es?
ACE: Soy yo, Ace... ¿Puedes dejarme entrar un poco?
GRIM: ¿Ace? ¿Por qué está aquí a esta hora...? Geh! ¿Qué pasa con el collar?
ACE: Geez! Nunca volveré a Heartslabyul. ¡Voy a ser miembro de este dormitorio de aquí en adelante!
GRIM: ¿QUÉ ~~~!?!?
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Capítulo 2: "¡Triple merienda!"
UBICACIÓN: dormitorio desvencijado - salón
GRIM: Ese collar es del mismo tipo que el que me puso el pelirrojo durante la ceremonia de apertura. ¿Por qué te pones eso?
ACE: Me comí una tarta.
YUU: ¿Eh? Una tarta? / ¿Eso es todo?
ACE: ¡Exactamente! ¡Sólo eso! Me dio hambre, así que fui a la cocina del dormitorio. La tarta estaba sentada justo dentro de la nevera. ¡Y como tres completos! Es por eso...
