[Episodio 4: El táctico de las arenas calientes]
Capítulo 11: "¡Morning Star Discovery!"
[UBICACIÓN: Dormitorio Scarabia]
KALIM: Muy bien, eso es todo por hoy. Mañana marcharemos hacia el Oasis Oriental. Lo haremos a fondo, ¡así que prepárate!
ESCARABIA ESTUDIANTE A: (jadeando) Ya no puedo sentir mis brazos y piernas...
ESCARABIA ESTUDIANTE B: Alguien... Por favor, dame un poco de agua...
ESCARABIA ESTUDIANTE C: mañana correremos en el desierto...
ESCARABIA ESTUDIANTE A: ¿Qué le pasó al Prefecto...? Nunca hizo cosas como esta antes...
JAMIL: .........
GRIM: (jadeando) Finalmente se acabó... Pensé que era un tipo sonriente y feliz, pero es como si ahora fuera una persona diferente... ¿Qué pasó?
JAMIL: Estoy seguro de que está influenciado por los resultados de Scarabia durante el Torneo y durante los exámenes... Probablemente se sienta responsable por ello. Se está volviendo un poco más inestable últimamente.
GRIM: ¿Eso es más que inestable, yanno? Es como si fuera una persona diferente.
JAMIL: Lo conozco desde hace mucho tiempo, pero nunca antes había visto a Kalim actuar así. Su discurso y conducta han cambiado, y de repente se vuelve tirano... No puedo seguir el ritmo... Todos lo siguieron como Prefecto sin ningún problema antes, pero en este momento no saben qué hacer... También se está volviendo irrazonable últimamente... Es solo cuestión de tiempo antes de que los estudiantes comiencen a quejarse. He logrado respaldarlo hasta ahora, pero... ya puedo sentir mi límite.
GRIM: Hm... Viceprefectos como tú y Trey seguro que lo tienen difícil, eh...
JAMIL: ¡Ah! Ya veo... ¡Ustedes son "diamantes en bruto"!
GRIM: ¿Ja? ¿Que es eso?
JAMIL: Heartslabyul y Savanaclaw... Octavinelle, también. He oído que ustedes son estudiantes excepcionales que lograron ayudarles a resolver sus problemas.
GRIM: Jeje ~! ¡Así es! Esos tipos están todos agradecidos por lo que hicimos por ellos, yanno ~?
JAMIL: ¡Por eso, te lo ruego! ¿Puedes echar una mano aquí en Scarabia también?
GRIM: ¿Eh?
JAMIL: ¡Encontrarte por coincidencia en la cafetería también es una señal! ¡Estoy seguro de que llegarás a una conclusión más brillante que los diamantes!
GRIM: E-incluso si nos preguntas eso, es un poco, um... Es cierto que soy excepcional, pero esto y aquello son casos diferentes, ¿no? (susurrando) Hey, Yuu... Deja de arrastrarnos a los problemas de otros dormitorios, ¿entendido? (susurrando) ¿Estoy cansado de todo este alboroto, yanno?
JAMIL: Nos ayudarás, ¿no?
YUU: Entendido.
YUU: Por favor déjenoslo a nosotros.
YUU: ¿Qué? ¿¡Qué estás haciendo!?
JAMIL: Oh, ¿nos ayudarás? Me alegra escuchar eso, Yuu. Me gustaría que ustedes dos se queden en Scarabia para que les sea más fácil.
(aplaudir)
ESTUDIANTE DE SCARABAIA A: ¿Nos llamó, viceprefecto?
JAMIL: Por favor lleve a nuestros invitados a su habitación.
ESTUDIANTES DE SCARABIA: ¡Sí, señor!
[UBICACIÓN: Dormitorio Scarabia - Habitación privada vacía]
ESCARABIA ESTUDIANTE B: Por favor descanse bien.
(la puerta se cierra)
GRIM: Geez ~~~ !! ¡Te dije que no te involucraras! ¿Por qué te gusta meterte en cosas problemáticas, Yuu? ¡Este es el problema de Scarabia! Deberíamos preocuparnos por nosotros mismos por ahora.
YUU: Estaba pensando en declinar, pero...
YUU: Terminé aceptando antes de notarlo...
GRIM: Geez... Eres realmente suave y fácil de seguir con la corriente, ¿eh? Aunque hay momentos en los que también puedes asustarte... En cualquier caso, he terminado de involucrarme en los problemas de otras personas, ¿yanno? ¡Salgamos a escondidas mientras podamos y regresemos a Ramshackle Dorm!
[UBICACIÓN: Dormitorio Scarabia - Pasillo]
GRIM: Muy bien, vamos primero al Espejo que conecta el dormitorio con la escuela...
(silbar)
GRIM:!? ¿¡Qué es ese sonido!?
(pasos)
ESCARABIA ESTUDIANTE A: ¿Qué intentas hacer, escabullirte del dormitorio tan tarde?
ESCARABIA ESTUDIANTE B: ¡A nadie se le permite salir de este dormitorio durante el descanso sin importar quién seas! ¡El prefecto nunca lo permitirá!
ESCARABIA ESTUDIANTE A: ¡Consíguelos!
ESTUDIANTES DE ESCARABIA: ¡Persíguelos! Espere-!!
GRIM: ¿QUÉ ~~~~~~ !?
[BATALLA - ESTUDIANTES DE ESCARABIA]
[Continuará]
ESTÁS LEYENDO
DISNEY: TWISTED WONDERLAND (HISTORIA PRINCIPAL)
RandomHistoria #4 / #6 Traducción de la historia principal de Disney: Twisted-Wonderland: ⚜ Prólogo: "Bienvenido al mundo de los villanos" 🌹 Episodio 1: Heartslabyul "El tirano carmesí" 🦁 Episodio 2: Savanaclaw "El rebelde de la sabana" 🐙 Episodio 3: O...