[Episodio 4: El táctico de las arenas calientes]
Capítulo 13: "¡Marcha severa!"
YUU: ¿Un palacio deslumbrante...?
[Secuencia de sueños - Hechicero del desierto]
SULTAN: Es imperativo que se case con un príncipe.
JAFAR: Entiendo, sin embargo, también se deben considerar medidas de emergencia. La princesa se va a casar conmigo.
SULTAN: La princesa... ¿De dónde viene esa música?
¡Abran paso al Príncipe Ali!
¡Abran paso al Príncipe Ali!
¡Reúnase y sea testigo del brillante desfile!
¡Oh, el amado Príncipe Ali Ababwa!
[Secuencia de sueños - Hechicero del desierto - FIN]
YUU: ¿El rey y el gran visir...?
YUU: ¿Un sueño sobre un desfile en el desierto?
[UBICACIÓN: Dormitorio Scarabia - Habitación privada vacía]
GRIM: Hng... no puedo comer... otro bocado de esa galleta mohosa...
(traqueteo, traqueteo)
(choque)
ESCARABIA ESTUDIANTE A: ¿Cuánto tiempo vas a seguir durmiendo? ¡Despierta!
GRIM: ¿Qué? ¿Que esta pasando? ... Son solo 6, yanno...
ESCARABIA ESTUDIANTE A: ¡Marcharemos 10 kilómetros hacia el Oasis Oriental!
GRIM: ¿Diez kilómetros de caminata en un duro desierto? ¿Por qué tenemos que hacer algo así?
ESCARABIA ESTUDIANTE A: ¡Deja de quejarte! ¡El prefecto ordenó que te unieras! ¡Prisa!
GRIM: GYAAAH ~~ !! NO QUIERES ~~ !! ¡Déjame ir!
[RITMO - ¡Marchemos al Oasis!]
KALIM: Ahora bien, ¡comencemos a marchar hacia el Oasis Oriental! Mejor prepárate para ser trabajado hasta los huesos. ¡Cualquier persona que se quede atrás será enseñada más tarde!
GRIM: ¿En qué me metí...
KALIM: Deja de hablar y mueve esos pies. ¡Vamonos!
[RITMO - ¡Marchemos al Oasis!]
KALIM: ¡Tú! Te estás quedando atrás.
GRIM: (chilla) Déjame descansar un poco...
KALIM: ¡No está pasando! ¡Date prisa, vete! ¡Esto demuestra que he sido demasiado indulgente con todos ustedes! Fui un tonto por no darme cuenta hasta ayer.
JAMIL: ...
[RITMO - ¡Marchemos al Oasis!]
KALIM: ¡Te mueves más despacio! ¡Mueve esos pies!
ESTUDIANTE DE ESCARABIA: P-Prefecto, ¡ya no podemos...!
KALIM: Ustedes... ¡Es por esa actitud que no pudimos colocar en el Torneo y en las pruebas!
GRIM: ¡Hace mucho calor! ¡Dame un poco de agua...! Estoy empapado en sudor, ¿no?
JAMIL: Solo un poco más hasta llegar al Oasis. Cuelga ahí.
[Continuará]
ESTÁS LEYENDO
DISNEY: TWISTED WONDERLAND (HISTORIA PRINCIPAL)
RandomHistoria #4 / #6 Traducción de la historia principal de Disney: Twisted-Wonderland: ⚜ Prólogo: "Bienvenido al mundo de los villanos" 🌹 Episodio 1: Heartslabyul "El tirano carmesí" 🦁 Episodio 2: Savanaclaw "El rebelde de la sabana" 🐙 Episodio 3: O...