DISNEY: TWISTED WONDERLAND (HISTORIA PRINCIPAL)

🕌 Capítulo 03: "¡Nostalgia del regreso al hogar!" 🕌

[Episodio 4: El táctico de las arenas calientes]

Capítulo 03: "¡Nostalgia del regreso al hogar!"

[UBICACIÓN: Cámara de espejo]

RUGGIE: Muy bien, muy bien ~! ¡Deja de pararte en el medio del camino, por favor ~ Fuera del camino ~!

DEUCE: Bucchi-senpai... ¿Qué pasa con todo el equipaje? Tres bolsas de Boston empacadas hasta el borde, y... ¿Una nevera grande también?

RUGGIE: Oh, esto? Shishishi! Obtuve todos los ingredientes y materiales de la cafetería y la tienda de la escuela que estaban a punto de expirar. Me lo dan todos los años durante el largo descanso.

ACE: ¿Eh? Pero, no podrás comer todo eso, ¿sabes?

RUGGIE: ¿Qué estás diciendo ~? Algo como esto desaparecerá en un instante una vez que los entregue a los mocosos del vecindario. Tengo que asegurarme de que la abuela coma bien durante las vacaciones, ¿sabes? Whoa, los productos congelados se están derritiendo. Muy bien, ¡nos vemos el año que viene!

DEUCE: Oh, se fue... ¿Qué quiso decir con "mocosos del vecindario" aunque...?

JACK: Escuché que hay muchas familias pobres cerca de la ciudad natal de Ruggie-senpai. Por eso recibe los ingredientes sobrantes y los entrega para ayudar a alimentar a los niños del vecindario.

ACE: Jack...! ¿Por qué llevas muchas plantas, hombre? ¿Intentas ser un jardinero ahora también?

JACK: Es un cactus que estoy criando. Será malo si no se le da agua durante el largo descanso, ¿sabes? ... ¡Basta de mí!

GRIM: ¡Ese Ruggie es un tipo bastante bueno si está entregando comida a extraños, yanno!

JACK: Dar presas que atraparon a los más débiles de lo que son es una política de hiena. Ruggie-senpai también debe haber sido educado con esa filosofía.

LEONA: Hmph, estar rodeado de niños así me hace estremecer solo de pensarlo. Un niño ya es bastante molesto.

JACK: ¿Oh, Leona-senpai? ¿No vas a volver a tu ciudad natal?

LEONA: Ojalá. Si no lo hago, me molestarán más, así que me iré a casa. (suspira) ...Qué molesto.

JACK: Pero no llevas nada contigo...

LEONA: ¿Ja? Tengo mi billetera y mi teléfono. Y tengo suficiente ropa en casa.

GRIM: Este chico también es extremo a su manera, ¿no?

ACE: Ni siquiera se está llevando su tarea con él....

LEONA: Lo haré cuando regrese. Las vacaciones son para relajarse, ¿recuerdas? Hasta luego, herbívoros.

JACK: Me pregunto por qué no hace un esfuerzo cuando obviamente puede hacerlo bien cuando lo intenta... Voy a terminar el mío correctamente. Ustedes tampoco se aflojan. Nos vemos.

ACE: Ahí está el Sr. Diligent nuevamente. Claro, claro, nos vemos el año que viene.

DEUCE: Kingscholar-senpai es mucho más interesante de lo que pensaba...

CATER: Muy bien, novatos ~ Ten cuidado de no ser como él, ¿vale ~?

TREY: Recuerda que Riddle tendrá tu cabeza si no haces tu tarea.

ACE: Trey-senpai, Cater-senpai!

CATER: También estoy un poco nervioso por volver a casa ... ~ Estoy seguro de que mis dos hermanas mayores estarán en casa. Definitivamente voy a ser trabajado hasta los huesos ... Quiero quedarme en la casa de Trey-kun ~

TREY: No me importa, pero también te trabajaré hasta los huesos. El invierno es un momento ocupado para una pastelería, ¿sabes?

CATER: Ah, es cierto ... Ustedes dirigen una pastelería. No tengo a dónde correr ... Boo-hoo ... ~

RIDDLE: .........

DEUCE: Prefecto Rosehearts! Lo siento mucho por estar en el camino!

RIDDLE: ... ¿Hm? Oh, son ustedes chicos. Si vas a hablar, hazlo junto a las paredes.

GRIM: (susurrando) ¿Hm? Parece bastante triste, yanno?

ACE: (susurrando) Ah, es cierto ... la casa del prefecto está regida por una madre muy estricta. Supongo que definitivamente se sentiría melancólico por irse a casa...

TREY: Riddle... No se me permite visitar tu casa, así que no podré entregarte un pastel, pero... Ven a visitar la tienda en cualquier momento, ¿de acuerdo? Che'nya definitivamente va a venir a jugar.

RIDDLE: Gracias Quiero intentar hablar un poco con mamá también... Sin embargo, no estoy seguro de si ella va a escuchar...

TREY: Ya veo... Buena suerte.

FLOYD: ¿Qué es esto, pequeño pez dorado? ¿No quieres ir a casa ~?

[Continuará]