Overlord Vol 14 - Witch of the Falling Kingdom

CHƯƠNG II - Phần 3

Đã khoảng một tháng trôi qua kể từ khi lời tuyên chiến chiến được đưa ra.

Trong căn phòng dành riêng cho các thành viên tiềm năng mới của Guild trên tầng chín là Ainz và những Thủ vệ Tầng. Mọi người ngồi quanh một chiếc bàn hình chữ C, đọc qua các tài liệu được chuẩn bị cho cuộc họp này.

Một chi tiết nhỏ khác với thông thường, đó là không chỉ có những Thủ vệ Tầng đang ở đây, đằng sau mỗi người họ là một Hầu gái và phía sau Ainz là Pestonia. Họ ở đó để hỗ trợ xử lí những việc vặt phát sinh và do đó chỉ lặng lẽ đứng sau các Thủ vệ và Ainz.

Ainz không hiểu được lý do tại sao họ lại im lặng đến vậy, có lẽ việc đó nhằm thể hiện họ chỉ là những công cụ, sẵn sàng để được sử dụng. Vì lý do đó, Ainz cố gắng không chú ý đến họ nhằm thỏa mãn mong muốn đó của các Hầu gái.

"Umu..."

Ainz đọc các tài liệu một cách nghiêm túc nhưng cảm thấy như thể khả năng tập trung của anh bị phá tan bởi sự hiện diện của Pestonia đang đứng phía sau. Tuy nhiên, anh vẫn cố gắng tập trung vào việc mình đang làm một cách tốt nhất có thể.

Vì họ sẽ phải trao đổi ý kiến của nhau về vấn đề này sau đó, nên Ainz có những suy nghĩ lo lắng như, sẽ thật xấu hổ nếu chốc nữa mình nói ra một cái gì đó ngu ngốc.

Dù sao thì, thứ này khác với các tài liệu mà Albedo vẫn thường gửi từ Nazarick liên quan đến các chủ đề như chính trị, kinh tế và luật pháp; đây là thứ mà ngay cả những người như Ainz cũng có thể hiểu được.

Ngay cả với sự đánh giá dễ dãi nhất, trí tuệ của Ainz cũng chỉ ở mức trung bình. Yêu cầu ai đó tìm ra những phẩm chất tiềm ẩn để anh có đủ năng lực cai trị một quốc gia sẽ là áp đặt cho họ những điều không thể. Điều đó không có nghĩa là anh lười biếng, thực tế anh là loại người siêng năng sẽ cố gắng hết khả năng của bản thân để giải quyết mọi vấn đề gặp phải. Điều này càng trở nên trầm trọng hơn bắt nguồn từ những hiểu lầm của các NPC trong Nazarick, những người có trí thông minh vượt trội hơn anh rất nhiều. Để đáp ứng lại mong đợi của họ, Ainz không thể lười biếng.

Lúc đầu, anh làm vậy vì mong muốn giữ được lòng trung thành của các NPC, nhưng hiện tại mọi thứ đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát. Giờ anh giống như một người cha đang cố gắng để không làm những đứa con của mình thất vọng.

Mọi thứ đã đến mức mà anh bắt đầu phải đọc sách về việc tự phát triển bản thân và kinh doanh. Anh cũng đã cố gắng hết sức để cải thiện kĩ năng chiến đấu của bản thân, một trong những thứ duy nhất anh có thể tự hào nói rằng mình có chuyên môn.

Mặc dù sẽ ổn khi để mọi việc lại cho Albedo và những người khác, nhưng vẫn còn rất nhiều vấn đề họ cảm thấy thấy cần thiết phải tham khảo ý kiến của Ainz. Nếu anh nói bất cứ điều gì ngu ngốc khi đó và họ đáp lại kiểu, "như ý nguyện của Ainz-sama, mọi thứ sẽ được thực hiện," và hành động ngay sau đó, nó có thể gây ra những thiệt hại nghiêm trọng. Để tránh kết cục đó, sự phát triển về kĩ năng cá nhân của Ainz là điều cần thiết.