{LN} OVERLORD [Volume 14] - The Witch of the Falling Kingdom Bahasa Indonesia

Prolog - Part 4

Translator: Sai Kuze

Misi diplomatic yang dikirim Kingdom memiliki pertanyaan-pertanyaan yang sama seperti yang dipikirkan Zanac, mengenai si Tak Bermuka, jadi mereka menanyakannya pada para pengikutnya. Entah siapa saja yang mereka tanyai, setiap dan semua jawaban orang-orang begitu samar, seolah-olah mereka akan melanggar hal tabu jika mereka menjawabnya dengan jujur.

Itu sangatlah mencurigakan.

Dengan menyembunyikan wajahnya, apakah dia ingin memberikan kesan bahwa dirinya pernah melakukan sesuatu yang sangat fatal dimasa lalu?

"Kedua orang tuanya merupakan warrior terkenal. Jika dia mengungkapkan wajahnya dan berpidato di depan publik, bukankah reputasinya malah akan semakin naik. Mungkinkah dia menyembunyikan wajahnya karena dia berbohong akan asal-usulnya?"

"Mengapa seseorang perlu menyebarkan kebohongan yang begitu ampas seperti itu? Aku tidak berpikir dia mendapatkan keuntungan dari menyembunyikan penampilannya."

"Itu dia... atau mungkin saja dia bukanlah manusia, melainkan undead atau sesuatu yang seperti itu?"

"-apakah maksudmu, dia melayani Sorcerer King?"

"Aku hanya berpikir jika itu memang yang terjadi, segalanya akan menjadi masuk akal kan?"

"Itu bisa menjelaskan banyak hal, tetapi mengapa seseorang seperti dirinya, malah membuat seseorang mencurigainya karena penampilannya?"

"Itu juga benar... tetapi memangnya apalagi alasan yang dapat diterima untuk menyembunyikan penampilannya?"

"Ada juga kemungkinan dia mendapatkan luka di wajahnya selama invasi yang dilakukan Jaldabaoth, tetapi itu saharusnya dapat disembuhkan dengan sihir. Kecuali jika luka yang dia terima dari iblis sekuat Jaldaboth tidak bisa disembuhkan menggunakan sihir atau metode lainnya?"

"Yah..., itu lebih bisa dipercaya daripada teorimu sebelumnya, terlebih karena dia perempuan."

Menunjukkan bekas luka diwajahnya bisa bermanfaat dalam artian orang-orang akan bersimpati padanya, tetapi itu sangat bergantung pada seberapa parah lukanya itu.

"Di sisi lain, perintah pertama kita adalah mengumpulkan informasi terperinci tentang pekerjaan pembangunan Holy Kingdom. Ayo kita rencanakan operasi kita yang mana kita bisa segera memberikan bantuan ke selatan jika itu diperlukan."

"Itu memang yang terbaik."

"Disebelah selatan kita adalah Holy Kingdom, dimana setengah dari kerajaan itu adalah teman Sorcerous Kingdom dan disebalah timur kita adalah Empire, kerajaan bawahan Sorcerous Kingdom. Sungguh merepotkan untuk menghadapinya."

"Ya."

Pandangan Zanac tetap terpaku pada Renner yang telah membalas ucapanya dengan acuh tak acuh.

".... Kau membuatnya terdengar sangat sederhana."

"Eh? Memangnya adalagi yang bisa dikatakan? Tidak ada yang bisa kita lakukan lagi jika kakak mempertimbangkan keadaan kerajaan-kerajaan tetangganya saat ini. Selain apa yang dikatakan onii-sama sejauh ini, ada juga permasalahan mengenai organisasi bawah tanah yang masih bertahan dan makmur di Kingdom."