Disclaimer: Todos os personagens pertencem a JK Rowling. Esta fanfic é uma tradução autorizada de "Maldición de una serpiente" postada em 2009 no FanFiction por Acarolin95.
Prólogo.
Harry Potter encontrava-se em um dormitório de teto baixo guiado por Bathilda.
Ali dentro reinava a escuridão e também cheirava mal. Harry conseguiu ver um penico por baixo da cama, mas Bathilda fechou a porta e já não viu mais.
— Lumos — disse o garoto e sua varinha acendeu.
Deu um sobressalto porque a idosa tinha se aproximado, aproveitando esses segundos de escuridão total, mesmo que ele não tivesse a escutado aproximar-se.
— É Potter? — sussurrou Bathilda.
— Sim, sou Potter.
Ela assentiu devagar com solenidade. Harry notou que as batidas da horcrux se aceleravam até superar os do seu próprio coração, uma sensação desagradável e inquietante.
— A senhora tem algo para mim? — perguntou, mas ela parecia distraída pela luz emitida pela ponta da varinha — Tem algo para me dar? — insistiu.
A mulher fechou os olhos e então aconteceram várias coisas ao mesmo tempo: Harry sentiu uma forte fisgada na cicatriz, a horcrux palpitou com tanta força que mexeu no casaco do garoto, e o escuro e fétido desapareceu por alguns momentos. Logo sentiu uma explosão de alegria e, com voz clara e aguda, gritou: "Segure-o!".
Desequilibrou-se um pouco, enquanto o putrefato cômodo e penumbra voltavam a se formar ao redor dele, mas não entendeu o que tinha acontecido.
— Tem algo para mim? — perguntou pela terceira vez, mais forte ainda.
— Está ali — ela sussurrou, apontando para um canto.
Harry dirigiu a varinha até a janela e debaixo das cortinas viu uma penteadeira cheia de coisas. Desta vez, a anciã não o acompanhou. Com a varinha erguida, Harry passou lentamente entre ela e a cama, que estava desarrumada. Não queria perder de vista a Bathilda.
— O que é? — perguntou ao chegar à penteadeira, que tinha um monte de roupas sujas, a julgar pelo odor que emitia.
— Aí — insistiu a mulher, indicando o monte disforme.
Harry voltou-se brevemente até aquele amontoado, tentando identificar a empunhadura de uma espada ou algo que parecesse com rubi, e então a mulher fez um movimento estranho que ele pôde identificar com o canto do olho. Preso em pânico, olhou rapidamente para a bruxa e o horror o paralisou ao ver como seu corpo desmoronava e uma enorme serpente surgia de seu pescoço.
A serpente o atacou quando ele ergueu a varinha, mordeu o seu antebraço, e então o escuro quarto desapareceu.
O primeiro que Harry fez ao acordar foi levar a mão ao peito para garantir que a horcrux continuava ali, e de fato estava, suspirou de alívio. As suas pálpebras pesavam demais para conseguir abri-las e o antebraço, onde a serpente tinha o picado, doía ainda mais. Sentia como se estivesse sobre uma cama muito macia.
Depois de alguns minutos, abriu os olhos. Encontrava-se na enfermaria de Hogwarts, sabia que era pelas tantas vezes em que foi quando estava estudando. Ficou em pânico por estar ali, mas isso não era o pior, ao seu lado estava uma mulher ruiva adormecida em uma cadeira e do lado dela um homem com o cabelo preto e despenteado igual ao seu, era como se olhar no espelho. E na frente dele, nada mais nada menos que Dumbledore, que o olhava com preocupação.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Maldição da Serpente
Fanfiction[Tradução de "Maldición de una serpiente"] O que aconteceria se os pais de Harry não tivessem morrido na fatídica noite de 31 de Outubro? Se Sirius nunca tivesse sido levado a Azkaban ou morrido? Se Neville fosse o Eleito e o menino que sobreviveu...