Maldição da Serpente

Capítulo 9 - Ferida aberta

Disclaimer: Todos os personagens pertencem a JK Rowling. Esta fanfic é uma tradução autorizada de "Maldición de una serpiente" postada em 2009 no FanFiction por Acarolin95.

Nota da Tradutora:
Vocês têm todo o direito do mundo de ler a fanfic original, mas eu peço que por consideração a mim, vocês parem de comentar isso. "Ah, não aguentei esperar e fui ler a original". Eu tô traduzindo essa fanfic desde a hora que acordo até a hora que vou dormir, estou atualizando todos os dias, coisa que poucos tradutores fazem. Minhas costas doem por ficar tanto tempo sentada na cadeira, minhas mãos latejam de tanto digitar, minha vista tá cansada, eu tô exausta. Eu sei que vocês estão curiosos para saber o que vai acontecer, eu também sou leitora, mas se forem ler a fanfic original, não comentem isso, por favor. Desanima demais. Obrigada.

Capítulo 9 - Ferida aberta

Em um dormitório de uma casa em Godric's Hollow estava um garoto deitado na cama. O garoto movia-se violentamente, pelo visto estava tendo um pesadelo, seu pijama estava pregado ao seu corpo devido ao suor e seu cabelo grudado contra seu rosto. Pela janela entrava a tênue luz da lua minguante e refletia na testa do garoto, justo sobre uma cicatriz em forma de raio. Ao redor da cicatriz estava vermelho, parecia pulsar e conforme o garoto movia-se mais na cama, desesperado e gemendo, a cicatriz começou a sangrar. O sangue da cicatriz misturou-se ao suor da testa. Esse garoto chamava-se Harry Potter e naquele momento estava tendo um pesadelo, mas não era o único da casa que tinha pesadelos fortes, e ambas as pessoas tinham uma semelhança singular, mesmo que se negassem a aceitar, mas era a dura realidade.

No outro dormitório luxuoso e decorado de vermelho para marcar que era um Gryffindor, estava um menino revirando-se na cama, afastando o edredom. Assim como Harry, tinha o pijama pregado ao corpo por culpa do suor e o cabelo totalmente grudado na testa e aos lados do rosto mortalmente pálido. Esse garoto também tinha uma estranha cicatriz na testa, mas diferente de Harry Potter, a cicatriz não começou a sangrar, tinha apenas um estranho brilho, mas era mais do que o suficiente para ser preocupante. Chamava-se Neville Longbottom.

Mais uma coisa em comum que os dois garotos tinham era que estavam marcados para destruir o bruxo das trevas mais perigoso que já existiu, mas isso não era o mais estranho, mas sim que ambos tinham o mesmo pesadelo, mas de diferentes pontos de vista.

No pesadelo Neville, ele encontrava-se sentado em uma poltrona confortável olhando como o fogo da lareira dançava. Só escutava-se o chiado do granizo que caía do lado de fora e o crepitar do fogo. Estava furioso pelos acontecimentos recentemente descobertos, seus Comensais eram tão incompetentes que não fizeram o trabalho de matar ao ministro da magia, todos tinham medo do velho. Teria que encontrar uma forma de assassinar ao velho Dumbledore, não podia continuar assim. Se se desfizesse dele, encontraria um caminho para matar ao ministro, já que todos sabiam que ele tinha retornado.

Escutou um som surdo no cômodo ao lado do seu. Rosnou e amaldiçoou aos imbecis de seus Comensais, tinha pedido só uma coisa, que foi silêncio. Era pedir muito? Estava sentindo que estava sendo mole demais com os seus seguidores, talvez alguns crucios os fariam melhorar.

— Meu senhor! — ouviu o estridente e incômodo grito de Bellatrix Lestrange.

— O que está acontecendo, Bellatrix? — lhe disse em um sussurro impregnado de veneno.

— T-Tem alguém no o-outro cô-cômodo!

— Eu não tenho o dia todo — rosnou, odiava quando seus Comensais não iam direto ao ponto, e começavam a gaguejar.

— Temos intrusos — disse um sussurro quase inaudível.

— E o que faz aqui, idiota? — gritou enquanto a olhava furioso — Crucio! — e viu como Bellatrix caía ao chão, gritando de dor e suplicando-lhe para que parasse, desfrutou e saboreou esse momento e logo parou.