Raccoon-City: History of a tragedy

II- Menace sur Raccoon-City

Le 20 mai 1998

Cher journal,

Ce matin la RCN, Raccoon City News, vient d'annoncer une nouvelle effroyable. Le corps d'une femme a été retrouvé sur la rive du Marple River, totalement lacéré. D'après eux, le corps aurait été mutilé par un animal. Les lieux seront inspectés au peigne fin par la police et elle ne tardera pas à savoir de qui proviennent les blessures.

Cette nouvelle maussade n'a pas embelli ma journée, crois-moi. D'ailleurs les habitants sont terrifiés depuis cette nouvelle. Ce matin, sur la route du lycée, j'ai croisé une vieille dame qui n'arrêtait pas de jeter des regards inquiets autour d'elle. Au final elle a percuté une poubelle et a eu droit de se retrouver dedans. Vu que j'ai bon cœur, je l'ai aidé à se relever et à la raccompagner jusque chez elle. Heureusement qu'elle n'habitait pas loin.

Au lycée, en parlant avec d'autres élèves, j'ai appris que leur famille travaillant au complexe, lors de l'incident ont tous envoyé une lettre, en précisant que tout se passait bien pour eux, qu'ils étaient désolés de les avoir inquiété mais qu'ils étaient en quarantaine, pour s'assurer qu'ils ne contractent rien de suspect. Apparemment, ils ne devaient pas en dire plus pour garantir la sécurité de tous. Autrement dit, je n'en sais pas plus sur cet incident.

En cours d'Espagnol, Alexia, une intello de la classe a éclaté en sanglots en prétendant que ce n'était pas sa mère qui lui avait écrit et qu'il lui était arrivé quelque chose de grave. Le prof l'a envoyé à l'infirmerie puis ils ont contacté sa grand-mère pour la ramener chez elle. Elle qui est toujours souriante, ça m'a choqué de la voir dans un tel état.

Tiens, en parlant d'infirmerie, cet après-midi en sport, alors que nous courrions, une autre fille de ma classe, Johanna, s'est effondrée comme une pierre au sol. Quand le prof l'a relevé, elle était complètement livide. Elle s'est mise à vomir et à avoir une forte respiration. Inquiet, il lui a demandé si elle avait des complications de santé comme de l'asthme. Elle lui a assuré que non mais elle ne se sentait pas bien depuis qu'un chien lui avait mordu le bras lorsqu'elle s'était promenée dans la forêt d'Arklay, en compagnie de ses parents et d'autres randonneurs, hier.

Aussitôt, il l'a envoyé à l'infirmerie. J'ai su après qu'elle était transférée au Raccoon Central Hospital. C'est bizarre qu'une simple morsure la rende dans cet état. Pourtant, il n'y a jamais eu de cas de rage dans cette région. 

Cela dit, je n'ai pas laissé tomber cette affaire avec Umbrella. Je suis bien décidé à aller m'aventurer vers le labo, là où l'incident s'est déroulé...Je sais exactement où il se trouve. J'espère juste que je ne me mettrai pas en danger... 

Je dois te laisser on m'appelle pour aller à table, ma soeur est venue manger avec nous. Je sens que le sujet de discussion tournera autour de ce meurtre tout le long du repas. 

Bien à toi, Andy.

Le 21 mai 1998

Salut,

Plus rien ne va. J'ai failli tuer mon père quand j'ai appris l'atroce vérité sur ma petite soeur, après la visite de ce cher William Birkin.

Je vais t'expliquer un peu dans l'ordre, si j'y arrive. J'ai eu une journée au lycée assez hard. J'ai passé deux tests ce matin et j'ai une tonne de devoirs à faire encore. Mais en rentrant tout à l'heure vers 17h30, j'ai retrouvé mes parents, Mr Birkin et sa fille nommée Sherry dans le salon. Je savais d'avance qu'ils viendraient. D'une part par la lettre, mais aussi par mon père, qui m'a annoncé leur venue ce matin en m'ordonnant de bien me tenir quand je me présenterai à son collègue. Avec un grand sourire (forcé), j'ai salué cet homme et sa gamine puis je suis monté dans ma chambre déposer mon sac. Par politesse, je suis descendu un peu après et suis retourné au salon les rejoindre. Ma mère discutait avec la jeune fille de choses débiles mais les deux autres n'étaient plus là. Ils étaient montés au bureau de mon père. Ma mère s'est levé est m'a interdit de remonter. Aussitôt elle s'est rassise en disant à Sherry qu'elle avait un très joli médaillon autour de son cou.