Mọi thứ xảy đến khi tôi đếm tới bốn.
Tôi đang đếm mấy loại hoa quả, là cà chua hay dưa gì đó. Tôi không chắc nữa.
"Bốn."
Ngay khi vừa dứt lời, ảo giác về một tôi khi còn bé thoáng vụt qua trước mắt. Tôi đang nắm tay một ai đó.
Đó là ngày đầu tiên tôi đến khu vui chơi giải trí với mẹ. Tôi bị thu hút bởi những lá cờ đầy màu sắc và hàng dài những cửa tiệm. Ở đó có những người hóa trang thành những chú hề vẫy tay với tôi, âm nhạc tươi vui thì cứ vang vọng mãi ở khắp các nẻo đường.
Mẹ dừng lại ở trước trò chơi vòng quay ngựa gỗ. Những con ngựa trắng muốt đang nhún lên nhún xuống dưới ánh đèn vàng rực rỡ.
Tôi đang định hỏi xin mẹ để cưỡi lên những con ngựa gỗ đó thì có tiếng ai đó gọi.
"Hoseok à." - Tiếng cô giáo gọi tên tôi.
Tôi ngẩng đầu. Bạn bè tôi nhìn tôi đầy hoang mang. Ảo ảnh về quãng thời gian ngày thơ ấu biến mất. Cô giáo thúc giục tôi đếm tiếp.
Năm.
Sáu.
Mẹ lại xuất hiện trước mắt tôi. Trông mẹ giống hệt như phút ban nãy tôi nhìn thấy. Gương mặt mẹ khuất bóng vì đứng ngược với ánh sáng mặt trời. Làn gió thổi qua làm bay những lọn tóc mẹ.
Mẹ đưa tôi một thanh chocolate.
"Hoseok à, khi nào đếm tới mười thì hãy mở mắt ra nhé."
Bảy.
Tám.
Chín.
Tôi dừng lại.
Lúc tôi đếm xong và mở mắt thì mẹ đã đi mất rồi. Tôi chờ đợi và chờ đợi, nhưng mẹ đã chẳng bao giờ quay về.
Tôi chỉ đếm tới chín. Nếu đếm thêm một số nữa thôi thì sẽ tốt hơn, nhưng cổ họng tôi lại chẳng thể phát ra một âm thanh nào. Hai tai ù cả đi, xung quanh cảnh vật như đặc quánh lại, bao bọc bởi tầng sương mù. Tôi chẳng tài nào nhớ nổi gương mặt mẹ. Giống như là, nếu tôi đếm thêm một số, mẹ sẽ chẳng bao giờ quay về với tôi nữa.
Chỉ vậy thôi, tôi gục ngã xuống sàn nhà.

BẠN ĐANG ĐỌC
[V-TRANS] BTS HYYH: The Notes (The Most Beautiful Moment In Life)
FanfictionBản dịch tiếng Việt của đầu truyện trong BU - Bangtan Universe phát hành bởi Bighit Entertainment: HYYH: The Notes. Các phần truyện sẽ được sắp xếp theo thứ tự thời gian. Phần truyện này được dịch từ bản dịch Anh, nếu có sai sót mong mọi người góp...