﹅҈⃤ࣴࣼࣽࣾ⃢🗳️;—Escena, Pasillo Mukami.
Yui: ――¿Ruki-kun?
Yui: Ruki-kun, es hora de cenar.
﹅҈⃤ࣴࣼࣽࣾ⃢🗳️;—Cambio de escena, dormitorio de Ruki-
Yui: ... ... ¿No está aquí ... ...?
Yui: …………
Yui: (Hablando de eso ... ... me he acostumbrado a dormir en esta habitación)
Yui: (Entrar cuando Ruki-kun no está aquí ... ... no es nada)
Yui: Ruki-kun ... ... no te entiendo muy bien ... ...
Yui: (Todos en esta casa parecen tener comidas adecuadas juntos, a diferencia de los Sakamakis)
Yui: (Y la relación de estos hermanos es buena. ¿Son realmente tan diferentes……!)
Yui: … …Si. Yo diría que sí… …
Yui: (... ... A pesar de que son vampiros, son como humanos)
Yui: …… Eh…… ¡¡Aah…… !!
Yui: (Esto no es bueno ... ... derribé el libro de Ruki-kun ... ...) //El q siempre lleva en la puta mano, aL FIN//
Yui ¿Qué? … …
Yui: (Una revista para niños pequeños ... ... Entonces, a Ruki-kun le gusta leer este tipo de cosas. Eso es sorprendente ... ...) //AY MI VIDA :(//
Yui: …… ¡Uh!
Ruki:…… ¿Qué estás haciendo?
Yui:…… Ruki, -kun……
Ruki: Buscando la habitación en ausencia de tu maestro. Eso no es muy amable ... ...
Yui: ... ... ¡E-no es así!
Ruki: Entonces, ¿por qué tienes esa revista?
Yui: Uh ... ...
Ruki: Je ... ... ¿Estás interesada en este tipo de cosas? No se relaciona contigo.
Ruki: ¿O es que estás buscando mi debilidad ... ...?
ル キ く ん の こ と が 知 り た く て → Quería saber sobre Ruki-kun
ち ょ っ と 気 に な っ て → Tenía curiosidad
Yui: ... ... No es eso. Sin embargo… …
Yui: Quería saber ... ... sobre Ruki-kun ... ...
Yui: No sé mucho sobre Ruki-kun ... ... solo tenía curiosidad.
Ruki:…… ¿Conoces la frase, la curiosidad mató al gato?
Ruki: No puedo tolerar lo insuficiente que es tu cerebro ... ... todavía parece que necesitas más disciplina.
Ruki: ... ... Te daré un castigo. Ven.
La pantalla vibra.
Yui: ¡Aah……!
Ruki:…… Si no es doloroso, ¿entonces cómo no conocerás tu posición?
Yui: Qué ... ...
Ruki: Guarda silencio.
Yui: ¡Ruki-kun……! ¡Me duele!
Yui: (Mis brazos ... ... ¡los está atando con una cuerda ... ...!)
Ruki: ¿Duele? Eso es correcto, porque la atadura te está cortando.
Ropa rasgada.
Yui: ¡Kyaa……!
Yui: ¡Alto! ¡Ruki-kun……!
Ruki:…… Te dije que te callaras. No me hagas volver a decirlo.
Yui: ... ... Agh ... ...
Ruki: ―― * muerde *
Yui: Aah ... ...
Ruki:…… Ngh…… *
Ruki: …… Mnn…… Nn…… * lame *……
Yui:…… ¡N-no……!
Ruki: ... ... Nn ... .. ¿Qué pasa? Te estás resistiendo más de lo habitual ... ...
Yui: ¡Ah ... ...! Es natural ... ...
Ruki: Tch ... ... este cuerpo ... ... tiene una cantidad incontable de marcas de colmillos ... ...
Ruki: Esos Sakamakis son vulgares. Morderé indiscriminadamente todo lo que dejen ... ...
Yui: ... ... N-no mires ... ...
Ruki:…… ¿Flanco? Este tipo de lugar ... ... //El flanco es el área lateral entre las costillas y las caderas//
Ruki: Estas espantosas cicatrices. Es irritante ... ...
Yui: ¡Yaa……!
Ruki:…… * lame *……, Yui……
Ruki: eres una chica provocadora. Con todo respeto… …
Yui:…… ¡Aah!
Ruki: Ngh…… Mn……
Ruki:…… Mn, * lame *………
Yui: Aaah ... ...
Ruki: No apartes la mirada de mí. Mírame solo a mi… …
Ruki: Sigue marcando ... ... mis ojos en tu memoria.
Ruki: Ahora, soy yo quien te controla ... ...
ESTÁS LEYENDO
[Traducción] Ruki Mukami, More Blood. (Completa.)
Vampire►Traducción de More Blood, ruta de Ruki Mukami. ►Akui Chansera es el que traduce las rutas del japonés al inglés, créditos: https://akuichansera.tumblr.com ►Traduzco todas las rutas del inglés al español.