[Traducción] Ruki Mukami, More Blood. (Completa.)

❝͙۪۫ׄꦿ ᴅᴀʀᴋ OO4.❞

✰ೃ;Escena; Pasillo Mukami.

Yui: ... ... Uhh ... ... terminé de limpiar la cocina y preparé la cena.

Yui: Después de todo ... ... todo está bien.  Hoy podría dormir temprano.

Yui: ... ... Todavía es un poco temprano, ¿debo bañarme?

✰ೃ; Escena; Baño.

Yui: Sí.  La temperatura del agua es la correcta.

Yui: (No me he sentido cansada recientemente. Pero, si me sumerjo lentamente en la bañera, podría ... ...)

≻ Tiempo después.

Yui: jaja ... ... Esto se siente bien.

Yui; (Creo que este es el único baño, tendré que acostumbrarme lentamente a este lugar)

Yui: ... ... Este aceite de baño tiene una fragancia agradable, se siente calmante.  ¿Qué aroma es este ...?

Yui: (¿... ... Eh ... ...?)

Yui: (Justo ahora, pensé que escuché pasos ... ... ¿Hay alguien ahí?)

Ruki entra.

Yui: ... ... Er ... ... ¿EH?

Ruki: Aquí es donde has estado.

Yui: ¡Kyaa!  ... ... Ru ... ... ¿Ruki-kun?  Por qué… …

Yui: (D-date prisa, mi ropa ... ...!)

Ruki: ¿Qué es eso?

Yui: Lo que yo ... ... ¿viste?

Ruki: ¿El cuerpo delgado de un estudiante promedio de secundaria?

Yui: ¡Kya ... ...!  Es ... ... ¡eso no es así!

Ruki: Entonces, qué.

Yui: Qué ... ... entraste tan de repente ... ...

Ruki: Lo dices medio dormida.  Esta es nuestra casa.

Ruki: Permitir que pises cualquier lugar de la casa, eso sería egoísta de mi parte.

Ruki: Sobre todo, el ganado no tiene derecho a quejarse.

Yui: ¡Lo tengo ... ...!

Ruki: Haces una conmoción cada vez.  Y no parece que vayas a resolver esto.

Yui: Porque ... ...

✑ 恥 ず か し い よ → Es vergonzoso

✑ 間 違 っ て る よ → Está mal

Yui: Es ... ... es vergonzoso.  No estoy orgullosa de mostrar mi cuerpo ...

Ruki: Je ... ¿Avergonzada? Ya veo.

Yui: S-sí ... ... podría haber sido cualquiera.

Ruki: ¿Te da vergüenza que fui yo?  Vi tu cuerpo.

Ruki: Aunque acababas de salir del baño, no deberías juzgarme por entrar.  Si no lo sabías, tenlo en cuenta.

Yui: E-eso es terrible ... ... es tiránico ... ...

Ruki: Eso es lamentable.  ¿Tienes tanto orgullo por tener un maestro tolerante?

Yui: (... ... tolerante ... ... siempre me doy cuenta de que siento que estoy siendo derribada ... ...)

Ruki: Hmph ... ... eso está bien.  Entonces, ocasionalmente lo apreciaré.

Yui: ¡Eh ... ...!

Ruki: El ganado no necesita bañarse para limpiarse ... ...

Yui: ¿Eh, eh ...?  Kya ... ¿por qué te acercas a mí?

Ruki: ... ... Oye, no huyas.

Yui: ¿Qué ... qué estás haciendo?

Ruki: No es nada.

Yui: ¡P-pero estás tan cerca ... ...!

Ruki: Je ... ... sé obediente.

Yui: Aah ... ...

Ruki: ... ... Estás tan pálida ... ... ¿Es porque no has estado afuera en mucho tiempo?

Yui: kya ... ...

Ruki: Tu piel, es más hermosa de lo que yo pensé ... ... no está mal.

Yui: ... ... Uh ... ...

Yui: (Detrás ... Ruki-kun ... ... el espejo nos refleja ... ...)

Ruki: ¿Qué? ¿estás avergonzada?  Mírate bien ... ... a ti misma.

Yui: No ... ...

Yui: (Mi cara ... ... es roja ... ...)

Ruki: Je ... ¿Ves esa cara excitada tuya?

Yui: ¡T-tal cosa ... ...!

Ruki: ¿Hm ...?  Esta… …

Yui: ¡Kya ... ...!

Yui: (M-mi cuello ... ... está siendo acariciado ... ... Me da cosquillas)

Ruki: Estas marcas de colmillos ... ... no son mías.  Estas marcas pertenecen a esos tipos de Sakamaki.

Ruki: Todavía permanecen, parece que estabas bastante devorada.  ... ... no me gusta.

Yui: ¡Kyaa .....!

Ruki: Quédate quieta ... ...

Ruki: ... ... lavaré estas marcas sucias ... ... una a la vez, hasta que las manche.

Ruki: Incluso si esos tipos le pusieron estas marcas, los recuerdos hierven dentro de ti.

Yui: ¡Aah ... ...!

Ruki: ... ... * muerde * ... ... Mn

Yui: ¡... ... Uagh ... ...!

Yui: (... ... los colmillos de Ruki-kun, están mordiendo las marcas ... ...)

Yui: (Están profundamente ... ... penetrando ... ...)

Ruki: ... ... Mn ... ... Ngh ... ...

Ruki: ... ... Haa ... ... Mn, *lamer* ... Yui ... ...

Ruki: … …Olvidalo todo.  Todo lo que hicieron esos tipos.

Ruki: Tú ... ... harás un nuevo comienzo aquí.

Yui: ... ... Ruki, -kun ... ...