﹅҈⃤ࣴࣼࣽࣾ⃢🗳️;—Escena: Dormitorio de Yui-
Yui: ―― *Bostezo* ... ... Después de mucho tiempo, finalmente regresé a mi habitación ... ...
Yui: (... ... Pero, realmente no se siente como mi habitación)
Yui: (... ... Desde que estoy con Ruki-kun, es extraño no estar en su habitación ... ...)
TOC Toc.
Ruki: Yui. Regresaste,
Yui:…… Oh, Ruki-kun. Sí, ahora mismo ... ...
Ruki: ¿Has visto a Kou?
Yui: ¿Eh, Kou-kun? ... ... ¿No estaba él contigo?
Ruki: Me había ido antes. Pero, pensé que llegó a la casa ... ...
Yui: d-de verdad ... ...
Ruki:…………
Ruki: ... ... Parece que realmente no lo sabes.
Yui: ¿Eh……?
Ruki: Tus ojos dicen todo a pesar de que no estás hablando.
Ruki: Realmente debe confiar en su vista en lugar de esperar una respuesta de otra parte.
Yui:…………
Yui: (... ... Ruki-kun ... ... pensé que kou estaba aquí antes que él)
Yui: (De verdad ... ... la forma en que habla hace que me sea difícil creerle)
Yui: (…… como dijo antes…… odia a los humanos)
Ruki: ¿Qué?
Yui: Oh, es ... ... nada.
Ruki: Hmph ... ...
Yui: (... ... Ah, es bueno sentarse)
Yui: (... ... me pregunto qué quiere decir con lo que dijo ... ...)
Ruki: No tienes idea, Yui.
Ruki: Él podría estar en esta habitación por lo que sé. (Hablando de kou xd//
Yui: ¡Tal cosa……!
Ruki: Suerte ... ...
Ruki: Aunque lo he dicho muchas veces ... ... Todo en la casa de Mukami está bajo mi vigilancia.
Ruki: No hay un lugar donde no sepa tu paradero. Incluso esta habitación.
Ruki: Entraré en cualquier momento que sea necesario, no tienes derecho a negarte.
Yui: ... ... E-entiendo ... ...
Yui: (No hay nada mío aquí de todos modos ... ...)
Yui: (Pero, me pregunto ... ... ¿será lo mismo en la casa Sakamaki?)
Ruki:…… Estabas parada hace un rato, ¿estás tratando de ir en contra de tu Maestro que permanece de pie?
Yui: Pero no es así ... ...
Ruki: Je ... ... entonces te daré un lugar adecuado para sentarte.
Yui: ¿Eh……? ¡Kyaa……!
Ruki: Tu cara está roja. ¿Hay algo mal?
Yui: ¡P-porque……!
Yui: (Yo-yo ... ...)
Yui: (¡Ruki-kun me puso en su regazo con todas sus fuerzas ... ...!)
Yui: ¡Déjame ir!
Ruki: Compórtate. No seas ruidosa.
Yui: ¡Es vergonzoso así ... ...!
落 ち 着 か な い → Es incómodo
照 れ く さ い → Es vergonzoso
Yui: Estoy ... ... avergonzada. Me siento como un niño ... ...
Ruki: Je ... ... eso es extraño, incluso para ti.
Ruki: A menos que el ganado sea beneficioso para su amo, pueden asumir el papel de mascota.
Yui: (…… Incluso si él lo dice……)
Yui: (Me sostiene por la espalda ... ... es difícil escapar ... ...)
Ruki: ... ... finalmente te has callado.
Yui: (... ... ¡Wah!)
Yui: (¿A-acaba de respirar en mi oído ahora mismo ... ...?)
Yui: (Mi cuerpo ... ... está perdiendo fuerza)
Yui: (... ... Ruki-kun me abraza ... ...)
Yui: …… ¿Eh……?
Yui: …… ¡W-wah……!
Ruki: ¿Qué pasa? ¿No te gusta que te abracen al revés ... ...?
Yui: Esto…. … ¡Kyaa! ¡N-no así ... ...!
Ruki: ¿Qué tiene de malo que el amo le haga esto a su ganado?
Ruki: Incluso ahora, tu cuerpo está profundamente excitado.
Yui: ¡N-no es así ... ...!
Ruki:…… Cállate.
Yui: ¡Ah…. …!
Ruki:…… * muerde *……
Yui: Ugh ... ... ... ...
Yui: (... ... E-es inútil. Está sujetando todo mi cuerpo ... ...)
Yui: (¡No puedo escaparme así ... ...!)
Ruki:…… Mn…… Ngh……
Ruki: …… Nnngh…… Haa……
Yui: ... ... Agh ... ...
Yui: (... ... Su fuerza es poderosa ... ... hace que sea imposible moverse)
Yui: (….… Sí. Esta persona……)
Yui: (es vampiro y humano……)
Yui: (Pero ... ... ¿por qué es eso ... ...?)
Yui: (…… Y odia a los seres humanos…… ¿por qué……?)
Ruki:…… Ngh…… Mn…… Haa……, Yui.
Ruki: …… Te quedaste realmente callada de repente. ¿Qué estás pensando… …?
Yui: ... ... No es nada ... ...
Ruki: No es necesario pensar demasiado ... ... tampoco es útil para la cabeza.
Ruki: Contigo así ... ... me estás confiando todo ... ... bueno ... ...
Yui:…… Uh…….
Yui: (... ... Incluso si él piensa que soy inútil. Podría ser así ... ...)
Yui: (Pero ... ... podría estar preocupada por eso después de todo)
Yui: (…… En qué piensa realmente Ruki-kun….…)
ESTÁS LEYENDO
[Traducción] Ruki Mukami, More Blood. (Completa.)
Vampiros►Traducción de More Blood, ruta de Ruki Mukami. ►Akui Chansera es el que traduce las rutas del japonés al inglés, créditos: https://akuichansera.tumblr.com ►Traduzco todas las rutas del inglés al español.