(PT-BR) Love By Chance - TinCan

10 | Bom amigo

<Terceira Pessoa>

—Can, já que você está aqui anime a nossa faculdade!

     Neste ponto, todo o estádio está cheio de estudantes que aplaudem suas escolas, acompanhados de fortes som de tambores.

     Todos estão gritando, gritando em voz alta para animar a seus jogadores no campo. Mas este cara aqui, o senhor Kirakorn (sobrenome), a quem a maioria das pessoas chama de "Macaco Albino", permanece sentado em um canto com um semblante pálido olhando a pessoa que está há alguns bancos longe dele.

     Sua reação é o suficiente estranha para que Ai'Pond siga com o olhar a direção que esta olhando até finalmente entender.

—Você ainda odeia o amigo de Ai'Pete? Ele não me parece um idiota e francamente já nos vimos várias vezes...

     Sem resposta.

—Bom, ele nos olha como se não estivéssemos aqui, mas ao menos, não nos diz nada-O garoto um quarto italiano ri em seu próprio assento.

     Pond conhece a Ai'Can tão bem. Sempre que este cara odeia a alguém, vai matar seu ódio. E um homem como Tin que já recebeu um soco, não deveria se aproximar de Ai'Can.

     Não importa de que ângulo você o vê, este cara não parece tão mal como descreve o macaco Albino. Bom, a menos que você inclua esses gastos estranhos que ele faz para Pete de vez em quando, aí já é uma história diferente.

     Como hoje, por exemplo. Ele está sentado ao lado deles porque veio com Ai'Pete. E as pessoas parecem estar prestando muita atenção a este jovem perversamente bonito...

     Especialmente Ai'Ae.

     Ele pode ler a mente desse outro cara da arquibancada onde está sentado com seus amigos. Se apenas pudesse chutar a bola até atingir o rosto de Ai'Tin, provavelmente já o teria feito.

"Não me diga que está ficando com ciúme de Ai'Ae?"

"Espera... Não tem como ele saber sobre o relacionamento deles, certo?"

     Bem. Isso não é possível.

—É muito mais horrível do que você possa imaginar. — Can ainda parece irritado, enquanto Pond muda seu olhar para o lado para perceber que o outro homem está lendo algo em seu iPad.

Ótimo!

"Para que diabos você está usando seu iPad aqui? Você veio para ver os jogos. Por que se incomodar em ficar sentado aqui neste lugar, apenas para passa o tempo lendo essa estupidez em sua mão, hein?"

     Depois de escutar o comentário de Ai'Can antes, o interesse de Pond cresceu cada vez mais sobre este cara malvado de quem não parava de falar. Portanto, se aproximou do garoto de olhos pequenos e lhe pediu informações valiosas.

—O que está rolando entre vocês dois?

—Oi? Espera... Não... não está rolando nada...

—Mas você disse que ele é muito pior do que eu posso imaginar. O que você quis dizer com isso? O que ele te fez que eu não sei? Diz... Quando? Onde? O que?

     Pond sempre será Pond.

     Acaba de encontrar uma oportunidade para bisbilhotar ao pobre e inocente e não vai parar até receber informações.

     Ele quer saber muito mais.

     Bom, qualquer informação que possa obter de Ai'Can sobre Ai'Tin poderia ser útil um dia destes. Quem sabe? Esse cara poderia estar tentando se tornar o "terceiro" no relacionamento de Ae e Pete.