Haikyuu Headcanons~

Headcanon #69: Songs

Spoiler Warning: Time Skip:
.

.

.

.

.
Brazil Arc-

After going to Brazil, now when he's passed the aux cord or invited to go to karaoke or something, Hinata picks songs either in English or Portuguese.

No one can really understand him, but there's a lot of love songs and swearing included. He only sometimes sings the songs in actual Japanese.

Sometimes just opting to translating half into english, and the other half of it into Portuguese.

Alternate:
In the MSBY Black Jackals, he tends to sing things when he's bored or he's just practicing with everyone. Most of them tend to be in Portuguese or English.

Sometimes even doing little dances he's learned from working at a cafe bar. He also tends to forget he's back at Japan and start speaking in like 3 different languages when he's excited.