Aspirations Forged Manipulations (Terjemahan)

Eps. 8 - Lee Jordan

Ketika Harry memasuki aula untuk sarapan keesokan harinya, hal pertama yang dia perhatikan adalah bahwa belum ada seorang pun kecuali dia yang ada di meja Gryffindor. Dia mengangkat bahu, duduk, dan mengeluarkan buku mantranya. Dia saat ini sedang melihat mantra yang menarik yang secara harfiah hanyalah semburan Sihir Cahaya, dan akan membebani indra pada penyihir gelap mana pun.

Harry mengira dia hanya bisa mengklasifikasikan dirinya sebagai abu-abu. Dia mempelajari gelap dan terang, yang membuat Lyra senang, dan dia menganggap keduanya menarik. Sihir adalah sihir.

"Hei Harry," kata George linglung saat dia menjatuhkan diri, membungkuk untuk mengambil sepotong roti panggang.

"Hei George," kata Harry, menyembunyikan seringai saat George menggigit roti bakarnya.

"Sialan," George mengutuk saat rambutnya rontok, membuatnya botak. "Harry!" Dia merengek.

Harry tertawa kecil. "Kamu akan membutuhkan ramuan penumbuh rambut," dia menyeringai.

"Bercanda dengan siapa kau? Oh saudara laki-laki saya?" Fred bertanya, nyengir lebar.

"Astaga, Harry!" Kata Ron. "Aku tidak percaya kamu mengerjai mereka!"

"Bukan apa-apa," Harry melambaikan tongkatnya tanpa sadar.

"Buku apa yang kamu baca?" Tanya Hermione.

Harry menunjukkan sampulnya, berjudul KURSUS CAHAYA DAN GELAP PALING UMUM.

"Apa kau yakin harus mempelajari sihir hitam, Harry?" Tanya Hermione. "Banyak mantra yang dilarang karena suatu alasan."

"Aku tidak mempelajari yang buruk," Harry mengangkat bahu.

"Tapi ini jauh di atas levelmu!" Dia menekan. "Kamu bisa terluka!"

"Sebenarnya, aku sudah mencoba beberapa dan berhasil," kata Harry padanya, tidak cukup memperhatikan untuk melihat kilatan kecemburuan di matanya.

"Jangan berubah menjadi teman kutu buku," Ron menertawakannya, mengambil sepotong besar sosis dari salah satu piring. "Dan apa salahnya mempelajari sesuatu, Ronald kecil?" Tanya Hermione, memberi isyarat pada keduanya untuk mulai bertengkar.

Ginny memutar matanya pada pasangan yang bertengkar saat dia bergabung dengan mereka.

"Keduanya bertengkar lagi," gumamnya.

"Ya." Dean menguap dari seberang meja, bahkan tidak menyadari Seamus duduk di sebelahnya.

"Kalian berdua menghabiskan malam bermain dengan Bertie Botts Every Flavored Beans lagi?" Tanya Harry.

"Ya," Seamus menyeringai.

"Mereka melakukan apa?" Ginny mengangkat alisnya.

"Sialan kita ada kelas!" Seru Harry tiba-tiba setelah memeriksa jam tangan hitam dan emasnya.

"Pilihan dulu untuk kita," kata Hermione, memeriksa jadwal.

"Rune Kuno," Harry menyeringai. "Kamu punya itu juga Mione."

"Kenapa kamu mengambil kelas yang sulit, sobat?" Ron bertanya. "Ramalan akan jauh lebih mudah."

"Tapi aku tidak ingin mengambil kelas yang mudah," kata Harry seolah-olah sudah jelas.

"Kerugianmu," gumamnya, berjalan pergi ke Ramalan.

Harry berhasil sampai ke kelas dan duduk di baris tengah di samping Lyra dan Susan.

"Kenapa kamu tidak duduk denganku Harry?" Tanya Hermione dari baris depan.

"Karena aku duduk bersama mereka," Harry mengangkat bahu.