I Got Your Back

Unmasking

Danny e Lori chegam a sede e encontram Chin ainda concentrado no vídeo que lhes foi enviado mais cedo.

- Hey, alguma novidade? - o detetive pergunta.

- Estou trabalhando no que parece ser um segundo vídeo - ele responde coçando a nuca.

- Segundo vídeo? Isso é fora do padrão... - fala estranhando.

- Parece que muita coisa está fora do padrão - Lori comenta.

- E vocês, conseguiram alguma coisa com o garoto?

- Não muito além do que já sabíamos - o detetive responde.

- Talvez descobrimos algo sim mas precisamos rever os vídeos, lembra? - ela ressalta.

- Ah, claro. A ecolocalização, certo?

- Sim, talvez tenhamos sorte.

- Do que estão estão falando? - o tenente pergunta confuso.

- Assim que soubermos mais avisamos. Aliás onde está Steve?

- Foi com a Kono na cena da crime. Estava entendiado e se sentindo abandonado aqui. - responde sorrindo.

- Vou ligar para ele e ver se conseguiu alguma coisa - Danny fala enquanto se afasta.

- Esses dois não conseguem ficar separados, não é? - a agente comenta distraída.

- Você nem imagina... - Chin responde sem interesse.

- Mcgarrett! - ele atende o telefone sem olhar quem está na linha.

- Hey, babe. Conseguiu alguma coisa? - a voz do parceiro o faz sorrir.

- Só mais perguntas. E você?

- Também. Estão vindo?

- Por que? Já está com saudades? - ele brinca.

- Claro que sim, não consigo ficar um minuto sem você. - o outro responde sarcástico.

- Vocês estão no viva voz. Por favor se comportem, meninos. - Kono fala rindo no banco do passageiro.

- Já estamos a caminho. Está na sede? - o comandante ignora a amiga.

- Sim, acabamos de chegar.

- Ok, te vejo em 10 min. Te amo.

- Também te amo - o detetive encerra a ligação.

- Awnn, o amor... - a policial provoca.

- Quieta, Kono! - Steve fala rindo.

- Eles chegam em 10 minutos - Danny fala retornando.

- Conseguiram alguma coisa? - Chin pergunta.

- Parece que não também. - responde frustrado.

- Bom, eu acho que consegui. - ele diz dando play em um vídeo. A gravação era antiga e mostrava um casal tendo relações sexuais mas o que parecia ser mais uma sex tape vintage se transformou na filmagem de um crime já que logo uma terceira pessoa aparece, um homem. Ele discute com o outro que está no quarto e quando esse sai, o homem e a mulher também discutem até que ele a mata esfaqueada e foge.