Vaincre un ennemis

Alors que le Q.G. se reconstruit et cicatrice des ses blessures. Huang Hua constate que Lance, en prison, ne va vraiment pas bien. Aussi horrible est son crime, il n'y rien de digne à le laisser comme ça.

Mais un certain vampire n'apprécie pas l'idée qu'un meurtrier se reconstruise