Elsa había encontrado un nuevo propósito en su vida en la lejana tierra de Berk. Creía firmemente que su razón de existencia era actuar como el puente que uniera a los valientes vikingos con los majestuosos dragones que habitaban en el mismo sitio. Poco imaginó que, con esas alas nuevas, el mundo se haría mucho más grande. Ahora no sólo tendría que proteger a Berk de los forajidos y sus formidables ejércitos de dragones, sino que tendría que rescatar a un pueblo desconocido, sumido en la opresión de un despiadado heredero de la corona. ¿Podrá Elsa combatir los oscuros corazones que se esconden detrás de la máscara de la realeza, o sucumbirá en un trágico y devastador final? Touching the sun | Tocando el sol PARTE II