Deux élèves entrèrent dans leur collège situé à Cagnes sur Mer, ce sont les premières à y rentrer car elles ont proposés leurs aides pour aider à ranger le collège. Mais elles ne s'attendaient certainement pas à trouver 2 cadavres dans la fameuse salle 209... Le NCIS de Los Angeles se déplacera car ces personnes étaient de grands amis du père de Mlle.Blye...