Unidos! (Terminada) - [TRADUCCIÓN]

Capítulo 42: Lo que sea necesario

En el Compound, Bruce se preparó para una prueba de viaje en el tiempo, configurando todo y diciendo que no quería perder a lo 'diminuto' en los años 50. Scott se sorprendió, pero Natasha dijo que estaba bromeando y Bruce siguió el juego, diciendo que era una broma de mal gusto.

"Realmente no me siento muy confiado en este momento", dijo Scott incómodo.

"Únete al club Tic-Tac", murmuró Sam.

Una vez que Scott estuvo fuera del alcance del oído, Natasha preguntó si Bruce estaba bromeando y él dijo que todos los viajes en el tiempo eran una broma o nada de eso.

"¿Esto fue lo mejor que pudiste hacer? Porque él no parece tener idea de lo que está haciendo", dijo Scott y Steve suspiró.

"Me lo estás diciendo", dijo Steve con cansancio.

Scott usó un traje Quantum cuando Bruce dijo que lo enviaría de regreso una semana, que se quedaría una hora y lo traerían de regreso en 10 segundos.

"Perfectamente no confuso", dijo Scott.

" Perfectamente no confuso", dijo Scott.

"No te repitas Scott", bromeó Natasha mientras las risas estallaban en la habitación.

La máquina se activó en la parte trasera de la camioneta cuando Steve dijo que la tenía y Scott dijo: "Tienes razón, sí, Capitán América".

"Esperemos que así sea, Hombre de las Hormigas", dijo Thor mientras todos contenían la respiración.

Luego, Scott fue enviado a la máquina y pronto lo trajeron de regreso, pero ahora era un niño dentro del traje quien era Scott, para su sorpresa.

"¡¿Que demonios?!" Scott exclamó mientras todos miraban, demasiado aturdidos para siquiera reír.

Lo enviaron de regreso a la máquina y lo llevaron de regreso, pero ahora como un anciano con dolor de espalda.

"¡¿PORQUE ESTO SIEMPRE ME PASA A MI?!" Scott le gritó al universo mientras todos comenzaban a reír, la conmoción dio paso al humor.

"Porque el universo te odia", dijo Clint mientras todos se reían.

"¡No es gracioso!" Scott se quejó.

"No estoy de acuerdo", dijo Thor con una carcajada. "¡Es extremadamente divertido!"

"Point Break tiene razón, ¡esto es muy gracioso!" Tony dijo con una risa.

Lo enviaron de regreso a la máquina y lo trajeron de regreso y esta vez como un bebé.

"Aw, mira qué lindo eres", dijo Natasha en broma con voz de bebé mientras todos los demás se reían y Scott ponía su cabeza entre sus manos.

"Que alguien me mate", refunfuñó Scott.

Steve dijo que era Scott cuando era un bebé y Bruce dijo que crecería.

"¡No es la cuestión!" Scott gritó exasperado.

Steve le ordenó a Bruce que trajera a Scott de regreso y Bruce le ordenó a Natasha que apagara el poder de su señal. Ella lo hizo y Scott fue enviado a la máquina y devuelto, esta vez como de costumbre.

"Oh, gracias a Dios", dijo Scott con alivio.

"Bueno, ahí va eso,"

Scott luego dijo que alguien le había orinado en los pantalones y no sabía si era un bebé o un viejo o simplemente él normal.

"En serio, que alguien me mate", gruñó Scott mientras todos se reían.

"¡Viaje en el tiempo!" Bruce dijo felizmente.