Unidos! (Terminada) - [TRADUCCIÓN]

Capítulo 28: Los Guardianes de la Galaxia

En el espacio, el Benatar volaba mientras sonaba 'Rubberband Man'. En el interior, Peter Quill bailaba en la silla y sincronizaba los labios con la canción con Gamora mientras Drax dormía y Rocket bostezaba. Mantis simplemente se sentó allí mientras Teen Groot jugaba un videojuego.

"¿Quiénes diablos son estos tipos?" Thor preguntó mientras la mayoría de ellos miraba la pantalla, sin saber qué pensar.

"Quienquiera que sean, tienen un gusto musical terrible", dijo Tony mientras los futuros Vengadores se reían entre dientes.

"El chico de pelo rubio es Peter Quill, aunque prefiere Star Lord. La chica de piel verde es Gomora, el chico sin camisa es Drax, y la chica con antenas es Mantis. El chico con aspecto de mapache es Rocket y el chico que parece un El árbol parlante es Groot. Se llaman a sí mismos los Guardianes de la Galaxia ", explicó Barton.

"Bueno, eso parece un poco arrogante", señaló Scott.

"Ellos más que respaldan el nombre, créanme", les aseguró Parker.

"¿Trabajaste con ellos?" Preguntó Steve.

"Brevemente", dijo Parker, pero no dio más detalles.

Rocket preguntó por qué estaban haciendo esto, ya que Gamora dijo que era una señal de socorro y que alguien podría estar muriendo y Rocket preguntó por qué lo estaban haciendo de nuevo, así que Quill dijo porque eran amables y la persona les daría queso cheddar por ayuda. Gamora agregó que ese no era el punto y Quill estuvo de acuerdo. Drax dijo que tomarían su barco, tomarían su barco si él no se ponía en pie y Quill estuvo de acuerdo.

"Así que es un idiota", dijo Rhodey sobre Quill.

"Bastante", admitió Parker.

"Bueno, la galaxia está tostada", dijo Tony.

"Es bueno conocerlos a todos", dijo Clint con sarcasmo mientras todos miraban la pantalla, sin sentirse optimistas acerca de este extraño grupo de inadaptados.

"Sí, Gamora es la única racional de todos ellos", reflexionó Scarlet.

Thor entrecerró los ojos hacia la pantalla. Deben estar respondiendo a la señal de socorro que habían escuchado al comienzo de la grabación, reflexionó.

Gamora miró a Quill con una ceja levantada, pero él le hizo un gesto para que no se preocupara por eso. Mantis dijo que estaban llegando y Quill les dijo que esto podría ser peligroso y que pusieran sus caras malas, lo que hizo Mantis.

"¿De verdad puso una cara mala?" Rhodey preguntó con incredulidad.

"Fue criada por un psicópata que la dejaba sola la mayor parte del tiempo. Realmente no tiene mucha experiencia con la gente", explicó Parker.

"Está mucho mejor ahora", agregó Lila.

Groot todavía estaba jugando su juego y Quill le dijo que lo guardara. "Soy Groot", dijo Groot y todos se sorprendieron, y Quill dijo que Groot tenía algunas 'bellotas' encima.

"¡Whoa!" Thor exclamó en estado de shock mientras lo miraban.

"¿Entendiste eso?" Preguntó Natasha y Thor asintió.

"Los asgardianos tienen la capacidad de hablar todos, lo que nos permite comunicarnos con cualquier especie en su propio idioma", explicó Thor para sorpresa de todos.

"Genial", dijo Peter con estrellas en los ojos.

"¿Cómo es que nunca nos dijiste eso antes?" Tony preguntó y Thor se encogió de hombros.

"Nunca preguntaste", dijo Thor con descaro y todos se rieron de la expresión del rostro de Tony.

"¿Qué dijo?" Preguntó Wanda con curiosidad y Thor hizo una mueca.