Unidos! (Terminada) - [TRADUCCIÓN]

Capítulo 44: Poder, realidad y espacio

En Sanctuary II, Ebony Maw estaba accediendo a las unidades de memoria de Nebula después de que Thanos le puso una máquina en la cabeza. Nebula gritó de dolor cuando Maw dijo que su impulso de memoria estaba enredado con otro y estaba compartiendo la conciencia con otra red.

"Ese bastardo", se burló Clint mientras todos miraban la pantalla. "Mata a una hija y tortura a la otra".

"Es un monstruo", dijo Thor con disgusto.

"Sí, creo que lo hemos descubierto en Point Break", escupió Tony.

"Es más un robot que una persona", dijo Peter asombrado.

"La forma de Thanos de mejorarla, reemplazando su cuerpo orgánico con cibernética", dijo Parker triste y disgustado y los Vengadores del pasado se sintieron mal del estómago.

"Creo que voy a estar enferma", dijo Wanda, luciendo verde.

"Únete al club", dijo Scott pálido.

Maw se dio cuenta de que había otra Nebulosa, para sorpresa de Thanos. Maw dijo que el duplicado tenía una marca de tiempo de 9 años en el futuro.

"Lo está armando", dijo Sam alarmado mientras todos se ponían tensos.

Thanos preguntó dónde estaba la otra Nebulosa y Maw dijo en su Sistema Solar en Morag. Thanos pidió acceder a ella y Maw lo hizo, buscando Infinity Stones en los recuerdos del duplicado por orden de Thanos. Y luego vieron un recuerdo holográfico de los Vengadores discutiendo su robo de tiempo.

"Mierda, ahora se va a enterar de todo", dijo Rhodey mientras todos palidecían.

Gamora los reconoció como terranos. "Vengadores", gruñó Thanos. "Miserables rebeldes".

"Lo siento, ¿nos acaba de llamar llaves ingobernables?" Tony preguntó enojado.

"Creo que lo hizo Stark", dijo Thor con un gruñido en el fondo de su garganta.

"El ego de Thanos hizo que te subestimara. Gran error", dijo Parker con una sonrisa.

Luego notó un reflejo e hizo que Maw lo amplificara, encontrando otra Nebulosa. Gamora se sorprendió de que hubiera 2 nebulosas, pero Thanos dijo que era la misma de dos líneas de tiempo diferentes. Pidió trazar un rumbo hacia Morag y escanear los recuerdos del duplicado ya que necesitaba ver todo.

"Mierda, mierda, mierda", juró Clint mientras los Vengadores del pasado palidecían.

"Ahora va a averiguarlo todo", dijo Steve con gravedad.

"Y se dirige a donde estamos Nebula y yo", dijo Rhode preocupado.

"Perfecto. ¿Puede salir mal algo más?" Tony lloró al universo.

En Asgard 2013, Frigga despidió a sus doncellas y sintió una presencia. 2023 Thor estaba escondido detrás de una columna cuando se giró para verla y gritó como una niña mientras ella también gritaba antes de decirle que debería dejarle el sigilo a su hermano.

"Deberías. Eres realmente malo en eso", soltó Tony.

Thor no respondió, completamente absorto en la grabación. Su pecho se apretó mientras miraba a su madre con emoción. Todos guardaron silencio al darse cuenta de lo difícil que debía ser para él al recordar las palabras que le dijo a T'Challa ayer.

Dijo que iba a dar un paseo cuando ella notó lo que llevaba puesto. Thor mintió que era su favorito cuando notó el ojo cibernético y él recordó que le golpearon en la cara con una espada durante la Batalla de Harokin. "No eres el Thor que conozco en absoluto, ¿verdad?" Preguntó Frigga.