Voltei :)
Qual será a vantagem afinal?Guardei essa foto pra esse capítulo 🤗💞
Boa leitura cupcakes ❣️♕⭑♛⭑♕⭑♛⭑♕⭑♛⭑♕⭑♛
Na última página, havia algumas linhas de texto que ela perdeu durante a primeira leitura.
— Hum ... Beatrice? — O pulso de Ava acelerou — Podemos ter um pouco de vantagem afinal.
♕⭑♛- O que é isso?
- Surpreendentemente, os russos não querem que estraguemos nossa missão intencionalmente. Mas eles pediram para salvar um arquivo. De alguém chamado: A. Kuznetsov - Ava relatou baixinho.
- Como isso nos ajuda?
- Bem, pode não ser - Ava levou um segundo para organizar seus pensamentos - Mas aqui está um pensamento. Se houvesse cópias desses arquivos em outro lugar, por que eles iriam querer que salvássemos um?
— Talvez não haja cópias? — Beatrice sugeriu — Ou eles querem que vejamos o que está no arquivo.
— Isso é o que eu estava pensando — Ava dobrou os papéis e os guardou no bolso.
— Talvez possamos rastrear esse Kuznetsov e ver o que ele sabe.
— Ele não estaria esperando isso?
— É adorável. Só precisamos ser mais convincentes do que seu empregador — Ava respondeu, seu tom mais sombrio do que Beatrice preferia.
— Estou muito feliz que eles não nos pediram para sabotar intencionalmente nossa própria missão.
— Eu também — Ava se recostou e observou o campo chuvoso passar.
— Posso te perguntar uma coisa?
— Hmm? — Ava se perdeu em seus pensamentos com uma velocidade surpreendente — Sim, claro.
— Até onde você está disposto a ir? Para escapar disso, quero dizer — Beatrice sentiu Ava tensa ao lado dela.
— Tanto quanto eu preciso — Ava respondeu severamente — Não me importo comigo mesmo, mas os soviéticos ameaçaram sua segurança. Se algo acontecesse com você, por causa do meu erro estúpido de merda... Bem, eu não sei o que eu faria.
— Tudo bem. Obrigada por responder honestamente.
— Por que você pergunta?
— É complicado — Beatrice odiava ser tão vaga, mas também não estava exatamente animada para explicar seu raciocínio.
— Por favor, Beatrice. Torne isso simples para mim. Eu não aguento nada mais 'complicado' agora.
— Por mais que você possa duvidar de mim, você é uma boa pessoa, Ava. Não sei se você tem alma para ser tão implacável quanto pode considerar necessário.
— Você acha que eu não consigo me controlar? — Ava quase ficou ofendida.
— Não. Eu sei que você pode — Beatrice suspirou e tentou novamente — Eu sei que você pode, mas me preocupo com o que você sentirá. Depois, quero dizer. Isso já é ruim e tem potencial para ficar muito mais feio. Você não é o tipo de pessoa que pode simplesmente matar e torturar impunemente. Eu me preocupo com o efeito que isso teria sobre você.
— Ah — Ava manteve o olhar fixo na janela. Uma única lágrima escorreu por sua bochecha, mas ela não fez nenhum movimento para enxugá-la.
Beatrice não estava errada, longe disso. Mas Ava se ressentia dessa realidade, se ressentia das qualidades que a tornavam humana em uma profissão desumana. Não foi a primeira vez que ela se sentiu assim, mas as apostas nunca foram tão altas.

VOCÊ ESTÁ LENDO
♕Sob uma bandeira que não é nossa♛
FanficFanfic Avatrice Essa história não é minha Eu estou apenas fazendo a tradução de uma Fic que encontrei no archiveofourown.org do perfil de GleeCastOST -[ https://archiveofourown.org/works/27652217/chapters/67662773] Sinopse: Em 1967, duas mulheres s...