E aí cupcakes
Aqui estou novamente
Boa leitura 😊Acima temos a cidade de Moscou
♕⭑♛⭑♕⭑♛⭑♕⭑♛⭑♕⭑♛Ninguém falou, mas o silêncio estava longe de ser nervoso. Era uma calma cansada, uma calma que contrastaria fortemente com o caos do dia seguinte.
♕⭑♛Em um pequeno hotel, a meio caminho entre Smolensk e Moscou, Ava silenciosamente costurava o ferimento no ombro de Beatrice — Parece que sou eu quem está estragando as roupas agora — Beatrice brincou sem entusiasmo, olhando para o casaco rasgado.
Ava não respondeu, nem reconheceu as palavras de Beatrice — Ei, Ava. Olhe para mim — Gentilmente, Beatrice colocou a mão sob o queixo de Ava e forçou sua cabeça para cima.
— Pare. Você vai me fazer errar — Ava resmungou bruscamente, enquanto ela continuava a trabalhar no ombro de Beatrice. Silenciosamente, Beatrice esperou até que Ava terminasse, antes de tentar novamente.
— Agora não há nada para errar. O que você tem?
— Nada — Ava se levantou rapidamente, arrumando os suprimentos médicos que estavam espalhados na mesa de cabeceira.
— Ava — Beatrice se levantou. Seus pensamentos eram uma mistura confusa de frustração e preocupação — Por favor. Fale comigo.
— Não é nada. Mesmo.
— Eu não acredito em você — Beatrice ouviu sua voz aumentar ligeiramente, mas não se importou. Ela não obteve uma resposta imediatamente, mas Ava respirou fundo.
— Ela estava lá — Ava finalmente falou, enquanto se inclinava pesadamente contra a parede. Um momento depois, ela escorregou para o chão e colocou a cabeça entre os joelhos.
— Quem? — Beatrice se aproximou de Ava se abaixando.
— A "honeypot" — Ava murmurou.
— Ah — Beatrice não sabia ao certo como se sentir, ou se sentia alguma coisa. Estava principalmente grata, por todas terem saído em segurança.
— Eu matei ela — Ava acrescentou, ainda escondendo o rosto.
— Ãh?
— Era o que estávamos lá para fazer — Ava finalmente olhou para cima e encontrou o olhar de Beatrice. Havia lágrimas em seus olhos — Foi um encerramento, eu acho…
— Você não parece muito realizada — Beatrice sussurrou quando ela se sentou ao lado de Ava no chão.
— Ainda é assassinato, mesmo que fosse mais pessoal — Ava suspirou pesadamente antes de continuar — Não sei. Foi... tudo foi... muito.
— Isso é um eufemismo.
— De qualquer forma, temos coisas mais importantes em que nos concentrar — Ava limpou o rosto e retirou o pacote de informações de sua jaqueta descartada — Como isso.
— Hmm… — Beatrice deu uma última olhada em Ava, depois começou a analisar a primeira página — Estes são arquivos pessoais. Você leu? — Ela passou a mão pelo celo cirílico afixado na frente do arquivo, logo abaixo do logotipo do MI6. Era quase chocante ver os dois juntos, a representação de dois lados opostos.
— Posso reconhecer algumas palavras em russo, aqui e ali — Ava encolheu os ombros — Não sei ler Dostoievski na língua original, no entanto.
— Ainda não, pelo menos — Beatrice respondeu, distraidamente, enquanto folheava o pacote grosso — Há alguns rostos familiares aqui.
— Sério? — Ava ergueu uma sobrancelha. Ela não tinha energia para uma revelação massiva agora. Tudo o que ela queria era que esta missão terminasse o mais rápido e com segurança.
VOCÊ ESTÁ LENDO
♕Sob uma bandeira que não é nossa♛
FanficFanfic Avatrice Essa história não é minha Eu estou apenas fazendo a tradução de uma Fic que encontrei no archiveofourown.org do perfil de GleeCastOST -[ https://archiveofourown.org/works/27652217/chapters/67662773] Sinopse: Em 1967, duas mulheres s...