My favorite Manly Husband [PT-BR]

8. Minha esposa e o Kang* quente.

* 炕: cama de tijolos aquecível.

• • •「◆」• • •

Shen Yanbei coçou o queixo, franzindo a testa em contemplação.

Com perda de memória, mas ainda lembrando do próprio nome, isso era como perda de memória seletiva. Diz-se que a perda de memória seletiva é o esquecimento de algo, alguém ou coisas de que não se quer lembrar...

Parecia que sua esposa havia experimentado algo triste. Então esqueça-o e seja feliz com ele!

Não ouvindo Shen Yanbei dizer nada por um tempo, o coração do homem foi esfriando pouco a pouco e seus punhos sobre os joelhos não puderam deixar de se fechar.

O marido, ele... ele ainda se importava com isso, no fim das contas...

"Gu Changfeng, Changfeng... Esposa, seu nome é muito bom!"

A voz relaxada e animada de Shen Yanbei soou acima, o homem levantou a cabeça e de repente, encontrou os olhos sorridentes de Shen Yanbei.

“Mas eu ainda gosto de te chamar de esposa!”

A ansiedade em seu coração foi varrida instantaneamente por aquele sorriso e o homem o encarou com firmeza: “Você não se importa?”

“Se me importo?", Shen Yanbei disse desamparadamente: "É claro que sim! A minha esposa é tão poderosa que vai fazer de mim um marido inútil..."

"Marido...", O coração do homem palpitou, seus olhos se enchendo de calor gradualmente.

Lembrando-se de repente de outra coisa, Shen Yanbei abaixou a cabeça: "Você foi pego e vendido por traficantes. E deve ter se ferido naquela hora, certo? Seu ferimento está curado?"

O homem foi pego de surpresa, seus olhos se esquivando.

Shen Yan ficou furioso: “Você nem sequer está curado, e fica movendo isso e aquilo?”. O homem tinha carregado aquele grande balde de água sozinho, agora mesmo! E antes disso, o homem até mesmo foi carregar coisas no cais para ganhar dinheiro!

"Não... não tem problema, eu não usei a minha força interna!", O homem apressadamente se explicou. Vendo que Shen Yanbei ainda estava com uma expressão severa, o homem hesitou antes de finalmente se levantar e virar a cabeça para beijar os lábios de Shen Yanbei.

"Marido, eu estava errado!"

"..." Que grande melhoria! Parece que está é uma boa maneira de ensiná-lo? Shen Yanbei disse infeliz: “Você não tem permissão para fazer trabalhos pesados ​​até que seu corpo esteja curado!”

O homem deu um suspiro de alívio e acenou com a cabeça, seu rosto vermelho.

“Está ficando tarde, vamos para a cama!” Shen Yanbei abriu a colcha e se deitou primeiro.

O homem abriu os lábios, mas finalmente foi para a cama em silêncio.

“Esposa, esta colcha é fina. Você precisa estar um pouco mais perto para se aquecer.” Shen Yanbei disse solenemente, e então se moveu para mais perto do homem diretamente.

Sentindo o vapor de água úmido e o cheiro fraco de sabão no corpo do homem, Shen Yanbei  sentiu seu coração como um macaco saltitante e sua mente como um cavalo a galope*.

*心猿意馬: metáfora budista para a mente inquieta/ oscilando em propósito.

Esta é a esposa dele. Eles agora estão deitados na mesma cama. Se eles não fizerem nada, não seria impróprio?