I Raised A Black Dragon (NOVEL PT-BR)

Capítulo 56

O sol já havia se posto e a escuridão velou silenciosamente os céus. Park Noah abriu os olhos grogue, as costas ainda coladas no sofá, e viu Muell pressionado na janela.

Ele se inclinou sobre a moldura da janela estreita com suas pernas curtas e rechonchudas, olhando fixamente através do vidro, suas orbes vermelhas tão brilhantes quanto o brilho do luar.

"Mu, o que você está olhando?"

A criança negra de cabelos cacheados se virou para Park Noah com olhos curiosos. Então, ele apontou para o céu, "Noah, o que é isso?"

Park Noah aproximou-se de Muell, espiando pela janela, e viu constelações de estrelas que cintilavam no horizonte escuro. Oh, você está falando sobre estrelas?

"Você quer dizer aquela coisa brilhante?"

A criança acenou com a cabeça, seus olhos tão radiantes como sempre; parecia que ele tinha suas próprias estrelas também. Park Noah fez uma pausa, relembrando a memória de sua aula de Ciências da Terra, que aprendera no colégio. Então, ela explicou lentamente para Muell.

“Isso é uma estrela. Uma estrela é uma bola quente muito grande e existem cerca de 100 bilhões de estrelas em nossa galáxia... Oh, esta não é nossa galáxia, de qualquer maneira. Mas existem tantas estrelas.”

Ela olhou para o céu noturno novamente com um espírito melhor. Era um clichê, mas era um grande azul lá onde as estrelas pareciam surgir. Park Noah tentou relembrar os dias que passou olhando para o céu, mas sem sucesso. Ela suspirou amargamente.

Pensando bem, acho que nunca olhei para o céu desde que caí neste mundo. Não, na verdade, mesmo antes de eu vir aqui.

Não que ela tivesse pouco ou nenhum tempo para levantar a cabeça entre seus turnos ocupados. Talvez fosse uma mera ignorância da beleza do céu.

Ela desviou o olhar para a direita e viu a cauda do trem esticada na escuridão. Dezenas de salas foram iluminadas, fazendo com que parecessem cometas. Naquele momento, Park Noah sentiu como se estivesse flutuando no meio do universo.

“É parecido com o que vi no ovo. Existe algo assim no mundo humano.” Muell murmurou com entusiasmo.

"Mesmo? Então seu mundo deve estar entre essas estrelas. Meu mundo também deve estar lá.” 

Park Noah caiu em profunda introspecção. Sua ignorância prevaleceu mesmo depois de sua reencarnação. Ela experimentou um renascimento e ainda assim, ela permaneceu incapaz de desfrutar das coisas que ela não tinha apreciado em sua vida passada. 

Durante sua vida como funcionária de escritório, Park Noah, nunca houve um dia em que ela não ficou paralisada de cansaço. Ela nunca fazia uma viagem comum e só ia e voltava entre o trabalho e a casa. 

Na verdade, a única melhora que ela teve neste mundo foi que ela dormiu mais do que na vida anterior. Mesmo assim, seu objetivo de uma vida longa e pacífica persiste, mas nesse ritmo, ela acredita que terá muitos arrependimentos mesmo se morrer como Eleonora Asil. No final de seu reflexo, ela percebeu que não estava nada feliz.

“Mu, você quer viajar quando terminar a marca comigo? É uma oferta luxuosa.” ela torceu Muell suavemente.

"Viajar por? Noah odeia isso. Comendo, movendo-se, cansando.”

"Huh? Uh, sim, é.”

"Noah fica mais feliz quando está rolando por aí em casa."

No entanto, a criança conhecia seu mestre profundamente. Park Noah vacilou, mas continuou a persuadir Muell e a si mesma. 

“… Ei, então é um super luxo. Vou contratar Kyle Leonard como mordomo e Muell como amigo. Não é ótimo? Oh, adorei!” 

Ela estava começando a ficar imersa em suas doces fantasias quando uma batida bateu contra a porta. 
Bater. Bater.

“...?”

Seus olhos, que admiravam o crepúsculo cintilante, voltaram-se para a porta no mesmo instante. 

"Quem..." Park Noah parou de falar, lembrando-se das palavras de Kyle Leonard que a alertavam para ter cuidado com tudo. Então, ela rapidamente vestiu suas vestes, escondendo seus vívidos cabelos cor de damasco, a criança colocando os óculos descolados na ponta do nariz. 

Ela caminhou na ponta dos pés em direção à porta com Muell atrás dela, imitando seus passos. Com uma voz nervosa, ela perguntou. 

"Quem é você?"