Pesto i piedi e affronto il te che non riesco a vedere. Benvenuto giorno,come al solito. Quanto sono alti i tremori? Voglio mantenere il basso basso,la mia mente è già in modalità weekend. Non vedo alcuna macchina,nessun bar aperto o una strada affollata. Da solo. I cuori delle persone fluttuano come isole,una notte che probabilmente non arriverà. Cammino all'orizzonte e torno a quel punto di fuga che abbiamo fissato.
Saliamo su una bici se siamo tristi e lasciamo che il vento continui a soffiare. Sali su una bici,spalanca liberamente le braccia.
Qualche volta lascialo rotolare,come la ruota di una bici. Ho bisogno di trovare qualcosa,come uno spuntino pomeridiano. Mi sento come se avessi vissuto per questo piccolo momento,e su due gambe. È un sogno privato di mezzogiorno. Sento un'emozione,odoro la verità. Non è lontano. È un miracolo. Qualunque cosa tu guardi,ora sta bene. Tutto ciò che veramente conta è invisibile. Togli i piedi da terra,come una figura simile ad un uccellino. Fluttiamo come delle isole. Balliamo con il vento. Sì,puoi piangere. È triste se sei felice.
Saliamo su una bici se siamo tristi e lasciamo che il vento continui a soffiare. Sali su una bici,spalanca liberamente le braccia.
Messaggio di Namjoon,in allegato alla canzone:
"Ho sempre voluto scrivere una canzone sulle biciclette...il mio cuore si emoziona sempre quando ci vado,ma ogni volta che metto i piedi sui pedali,mi sento sempre un po' triste. Forse è perchè ci sono tante cose che mi mancano...anch'io non so bene il motivo. Forse è perchè non ho la patente di guida,quindi non ho mai guidato un'auto nella mia vita. Ad ogni modo,per me,è il raro momento in cui mi sento veramente libero,fisicamente parlando. Volevo trasferire quel paesaggio nebbioso,che è sempre rimasto fuori portata mentre andavo in bicicletta sin dai miei giorni da trainee,in una canzone. Quei sentimenti tristi ma eccitanti,leggermente freddi,ma anche caldi. Spero che questa canzone rimanga a lungo in tutte le vostre playlist e diventi il vostro brano da bicicletta. Se ci pensate e lo ascoltate come un piccolo regalo,sarò così felice che non potrei chiedere di più."
STAI LEGGENDO
Testi Tradotti BTS
FanfictionAnnyeong popolo di Army questo è un libro in cui troverete le traduzioni di tutte le canzoni dei BTS. Ho personalmente tradotto i testi e questi saranno ordinati per album. Detto ciò vi lascio alla lettura,sperando sia di vostro gradimento. ⚠️ I t...
