Testi Tradotti BTS

Skit On The Start Line

Trainee. In molti modi,questo termine definisce la mia esistenza ma allo stesso tempo è un termine che non potrò mai spiegare. Il periodo di un momento,uno stato di transizione nel quale non appartengo a nessun luogo e non posso fare nulla.

La più grande preoccupazione che ho avuto da trainee sono state le domande degli amici e della famiglia:"Quando uscirai?" "Quando debutterai?" Domande di questo tipo. Non riuscivo a dar loro una risposta perché non lo sapevo nemmeno io,perché le risposte erano inconoscibili.

Sebbene fossi arrivato lì con una certa sicurezza e una fede in me stesso,ciò che mi stava aspettando era un altro tipo di realtà: anche ora,dopo che sono passati tre anni,sebbene ogni tanto guadagni la sicurezza in me stesso per pensare:"Una volta che avrò debuttato,conquisterò l'industria musicale.",quando sento le critiche dei produttori e dei maestri,vengo sopraffatto dalla consapevolezza che non sono nulla,che sono inconseguente come un granello di polvere. È come se prima di me ci fosse stato un oceano bluastro,ma quando guardo indietro,vedo solo un vasto deserto che mi aspetta.

In questa mentalità fatta a forma di clessidra,in questo umore,ho speso tre anni da trainee. E ora,il mio debutto si sta avvicinando.

Anche dopo il mio debutto,nuovi oceani e nuovi deserti mi aspetteranno con piacere. Non ho paura,perché chi mi ha reso ciò che sono,sono stati gli oceani e i deserti che ho affrontato fino a questo momento.

Non dimenticherò mai gli oceani e i deserti che ho visto.

Perché sono un trainee.