Testi Tradotti BTS

Can You Turn Off Your Cellphone?

RM:cellulari,amicizie perdute,dove sei amico mio?

JK:spegneresti il tuo cellulare? Nonostante tutti siano degli smart stiamo gradualmente diventando più stupidi.

JM:spegneresti il tuo cellulare? Guardami in faccia e mandami una menzione,non ho bisogno di un mi piace.

RM:mi dici persino che stai andando in bagno con il tuo cellulare e poi sorridi lievemente,dicendo che è spiritoso. Io non lo trovo affatto divertente. Tu,il quale ho visto dopo mesi,perché ti stai improvvisamente atteggiando da famoso? Hai vinto alla lotteria?

S:cosa intendo con lotteria?! Concentrati prima su te stesso! Sei cambiato con un cellulare nuovo,amico mio. Questa è l’era dell’informazione. Come probabilmente saprai,oltre metà delle persone in Corea,sono le intelligenti del ventunesimo secolo. Parlare mentre ci si guarda reciprocamente in faccia,è storia vecchia ormai.

JH:ehi ehi,ci siamo incontrati dopo tanto tempo,quindi perché stiamo litigando in questo modo di nuovo? Cellulare? Per ora mangiamoci solo un boccone,è più da noi. Hai persino una nuova ragazza? Che spreco aver comprato il tuo nuovo cellulare. Non voglio essere come Youngsoo che si è arruolato,ti prego fa che avvenga il miracolo. Dov’è che vuoi andare? Ah,voglio andare lì,sento come se questo sia il miglior posto alla moda. Cosa faremo dopo aver mangiato? Non andiamo in un noioso centro internet,ma ehi aspetta,quando qualcuno parla…

JK:spegneresti il tuo cellulare? Nonostante tutti siano degli smart stiamo gradualmente diventando più stupidi.

J:spegneresti il tuo cellulare? Guardami in faccia e mandami una menzione,non ho bisogno di un mi piace.

V:lo sblocchi con una strisciata. Lo sblocchi con una strisciata. Ho odiato i tuoi tak tak,ho odiato i tuoi shoong. Lo sblocchi con una strisciata,lo sblocchi con una strisciata. Premilo il tuo scatta scatta,premilo il tuo scatta scatta.

RM:mangi il cibo con gli occhi,potresti evitare di scattare foto come fanno le ragazze? Sto perdendo il mio appetito. Sei probabilmente occupato a caricare di nuovo foto. Facebook o Tweet Tweet,la vita è 3D. Twitterami mentre mi guardi in faccia.

JH:Tweet Tweet,tu tap tap e kekeke,stai facendo cadere chicchi di riso. Devi essere colpito un centinaio di volte con quel cellulare per capirlo,quando scaricherai la batteria pensi che noi potremo essere ricaricati?

S:spegneresti il tuo cellulare? O metterlo nella tua tasca? Nonostante tutti siano diventati smart e la generazione sia migliorata è diventata due volte più rapida. A volte mi mancano,i tempi cui guardandoci faccia a faccia ci saremmo scambiati una conservazione. Nonostante la quantità delle nostre conversazioni sia aumentata c’è solo un chiassoso silenzio tra noi.

JM:spegneresti il tuo cellulare? Nonostante tutti siano degli smart stiamo gradualmente diventando più stupidi.

JK:spegneresti il tuo cellulare? Guardami in faccia e mandami una menzione,non ho bisogno di un mi piace.

JK:messaggi e selfie,non ne ho per niente bisogno. Cellulari o cibo che siano,sono venuto per vedere te.

J:tutto ciò non è davvero giusto,che tipo di relazione abbiamo?

JM:eravamo felici anche quando tutto ciò che facevamo era ridere.

JK:spegneresti il tuo cellulare? Nonostante tutti siano degli smart stiamo gradualmente diventando più stupidi.

JM:spegneresti il tuo cellulare? Guardami in faccia e mandami una menzione,non ho bisogno di un mi piace.

V:lo sblocchi con una strisciata. Lo sblocchi con una strisciata. Ho odiato i tuoi tak tak,ho odiato i tuoi shoong. Lo sblocchi con una strisciata,lo sblocchi con una strisciata. Premilo il tuo scatta scatta,premilo il tuo scatta scatta.