RM:Che succede ragazza? Incontriamoci ancora. Cos’è che non va in te?
S:All’inizio ero solo curioso,mentre iniziavo a mostrare interesse verso di te. Porca miseria,anche se mi ignori,ti innamorerai di me anche solo per un minuto. Stiamo bene insieme,senza di te io sono come Seoul senza luci. Lancio intensamente un’occhiata al tuo posto vuoto,la tana di un coniglio fatta di graffiti. Senza di te i miei giorni sono come una tragedia.
JK:Il nostro incontro non è una semplice coincidenza. Incontrarti è stato ciò che volevo.
JM:Tu sei il fiore e io l’ape,tu sei il miele ed io l’orso.
V:Le parole escono come se stessi leggendo un libro,sembra che in qualche modo tu mi somiglia.
JK:Sei così carina,sto provando qualcosa. Il tuo fascino sta esplodendo,vieni a darmene un po’.
J:Guarda qui,
JK:non scappare via.
J:Guarda qui,
JM:non scappare via.
J:Guarda qui,
V:non scappare via.
JK:Perché presto mi vorrai.
JK+JM:Quando ti lamenterai perché sei sola,sarà già troppo tardi,ho già capito il tuo bel fascino. Tesoro andiamo.
V:Tu che all’inizio
J:rispondevi solo ad uno dei miei dieci messaggi inviati,
RM:ma poi
JK:eri tu a chiamare per prima,mi cerchi per tutto il giorno.
J:Guarda qui,
JK:non scappare via.
J:Guarda qui,
JM:non scappare via.
J:Guarda qui,
V:non scappare via.
JK+JM:Guarda qui.
JH:Un ragazzo come me ha talento per avvicinarsi a te. Ammettilo,ho dovuto correre una gara per averti. Etciù,parole come uno starnuto,salute. Se ti annoi,debutterò ogni settimana,verrò da te,cosa vuoi? Vieni insieme a me verso il mare dell’amore. Tu sei un ladro,io sono il poliziotto,paga per il tuo crimine. Senza di te sono un nomade solitario,voglio te.
JK:Il nostro incontro non è una semplice coincidenza. Incontrarti è stato ciò che volevo.
JM:Tu sei il fiore e io l’ape,tu sei il miele ed io l’orso.
V:Le parole escono come se stessi leggendo un libro,sembra che in qualche modo tu mi somiglia.
JK:Sei così carina,sto provando qualcosa. Il tuo fascino sta esplodendo,vieni a darmene un po’.
J:Guarda qui,
JK:non scappare via.
J:Guarda qui,
JM:non scappare via.
J:Guarda qui,
V:non scappare via.
JK:Perché presto mi vorrai.
V:Quando ti lamenterai perché sei sola,sarà già troppo tardi,ho già capito il tuo bel fascino. Tesoro andiamo.
RM:Amo il tuo Alexander Wang,amo la tua Isabel Marant. Tesoro smettila di fare la difficile,andiamo,fammi vedere cos’hai. Sei una ragazza sexy,è importante per me (tu sei il mio tipo ideale) sposiamoci. Tu sei parte della mia vita quotidiana. Il tuo peso è di 99kg. Non posso sfuggirti,ti odio. Spero in un po’ di fortuna anche oggi. Sei carina e bella,sei la verità e la ragione. Tu sei il mio genio,Lamborghini,sii la mia teenie weenie mini,sei un bikini e un martini,una Mercedes così bella. È troppo faticoso fermare quell’eenie menie miny. Per favore portami fuori di qui. Lascia che ti faccia cambiare idea,per favore cambiala. Stai lì in piedi,lascia che cammini insieme a te,parla dolcemente con me,ok?
J:Guarda qui,
JK:non scappare via.
J:Guarda qui,
JM:non scappare via.
J:Guarda qui,
V:non scappare via.
JK:Perché presto mi vorrai.
V:Quando ti lamenterai perché sei sola,sarà già troppo tardi,ho già capito il tuo bel fascino. Tesoro andiamo.
V:Tu che all’inizio
J:rispondevi solo ad uno dei miei dieci messaggi inviati,
RM:ma poi
JK:eri tu a chiamare per prima,mi cerchi per tutto il giorno.
J:Guarda qui,
JK:non scappare via.
J:Guarda qui,
JM:non scappare via.
J:Guarda qui,
V:non scappare via.
J:Guarda qui.
STAI LEGGENDO
Testi Tradotti BTS
FanfictionAnnyeong popolo di Army questo è un libro in cui troverete le traduzioni di tutte le canzoni dei BTS. Ho personalmente tradotto i testi e questi saranno ordinati per album. Detto ciò vi lascio alla lettura,sperando sia di vostro gradimento. ⚠️ I t...
