[1] - CHANBAEK

CAPÍTULO 1

Seúl, Corea del Sur.

ChanYeol estaba sentado en la luminosa, con paredes de vidrio, sala de espera del Servicio Secreto de Inteligencia en Naegok-dong abrió el cuaderno negro con tapas de cuero sin usar, y comenzó a escribir.

«Tuve una infancia pobre, pero tenía dos cosas a mi favor: era inteligente y despiadado. También tuve la desgracia de ser educado en un internado de élite en Londres, o al menos eso parecía en ese momento. Más tarde me sentí agradecido por ello. Pero mientras yo estaba allí, a menudo era el infierno. Era una escuela solo de chicos. Venían de hogares adinerados y me llamaban "el caso de caridad del Consejo".

Así que los golpeé hasta casi la inconsciencia.

Nunca lo hice abiertamente. No porque fuera un cobarde. Era todo lo contrario. No quería perder mi beca y decepcionar a mi madre, así que fui detrás de ellos silenciosamente, uno por uno. Era tan sigiloso como un zorro. Los olfateaba cuando menos se lo esperaban, en los vestuarios después de la práctica deportiva, en los baños, en el bosque detrás de la escuela.

Y me gustaba tener mi revancha.

Yo era rápido y un peleador sucio. Siempre he usado un arma, la correa de mi pantalón, o una de mis zapatillas deportivas si estuviéramos en la sala del vestuario. Nunca lo vieron venir. Les decía que si le contaban a alguien lo que les hice, tendría que ir tras de ellos otra vez. La próxima vez sería peor. Así que mejor que no me obligaran a hacerlo.

Nunca se lo dijeron a nadie y nunca más me llamaron "un caso de caridad". Ellos tenían miedo de mí.

Los chicos en el Colegio Grange* se llamaban todos John, David y Charles. La mitad de los niños de mi barrio tenían nombres de distintos origenes. Lo primero que uno de los chicos me dijo cuando llegué a la escuela, aterrorizado, fuera de lugar y enojado, fue: "¿ChanYeol? Ese es un nombre cool".

Y fui puesto en detención por el resto de esa semana por darle un puñetazo. Fue entonces cuando aprendí a ser prudente, esperar mi momento. Y eso me fue de mucha utilidad en mi futura carrera.

El único chico que me habló después de que lo golpeé fue Kim MinSeok. Era un niño gordo. No dijo nada en ese momento, pero esa noche vino a mí con una lata de galletas y una botella de refresco y me invitó a compartirlo con él. Acepté porque nunca he tenido ningún dinero para gastar y mi madre no podía permitirse el lujo de enviarme paquetes como los que otros recibían.

Mientras comíamos las digestivas galletas y bebíamos el refresco, me dijo que lo sentía. Dijo que los otros chicos eran snobs y estaban celosos de mí porque yo era muy guapo y me daban las máximas calificaciones sin siquiera intentarlo. Él dijo: "Yo sé que no eres gay, pero realmente me gustas".

Le dije que era gay.

Dijo que cuando yo le había golpeado con el cinturón había conseguido una erección. Así que me ofrecí a hacerlo de nuevo y él aceptó. Después de que terminamos de comer, lo azoté en su desnudo culo con mi cinturón hasta que se corrió, y entonces él me dejó joderlo.

Teníamos doce años de edad y se convirtió en mi mejor amigo.»

— Park, entra.

Metió el cuaderno en el bolsillo interior de su chaqueta de cuero y se puso de pie. Kim JunMyeon lo miraba, mientras mantenía abierta la puerta. Caminó pasándolo y entrando en su oficina, sin esperar a ser invitado, se sentó en el cómodo sillón de cuero delante de la mesa. JunMyeon, delgado y no terriblemente alto, con un rostro alargado, delgado como las clases altas puras que le habían generado, cerró la puerta.