El Telón De Seda Con El Patrón del Tigre [ม่านไหมลายพยัคฆ์]

(5)

Ciudad de Nanjing

A mediados del año 1945.

La esbelta figura de un joven de dieciséis años se inclinaba una y otra vez mientras colocaba cuidadosamente trajes de colores variados, colgándolos ordenadamente detrás del escenario. Afuera, el bullicio de la gente anunciaba que el espectáculo estaba a punto de comenzar. Sus manos delicadas limpiaban suavemente las telas con esmero, hasta que escuchó unos pasos familiares acercándose detrás de él, haciéndolo voltear con una sonrisa.

—Hermano Baishan, ¡has llegado!

—¿Por qué estás tan emocionado, Wenbao?

—¡Quiero verte usar el traje de la heroína Qing Yi!

Lin Wen Bao respondió con entusiasmo, sus ojos brillando con admiración mientras contemplaba a su querido amigo y mentor, Baishan, quien había pasado penurias junto a él durante mucho tiempo. Ahora, finalmente, Baishan regresaba al espléndido escenario de la ópera después de los años oscuros de la guerra.

Wenbao nunca olvidaría las dificultades que los aldeanos enfrentaron cuando tuvieron que refugiarse en un campamento militar durante seis largos meses después de que Japón ocupara todas las ciudades portuarias. Poco después, el primer ministro Chen Jing He ordenó una ofensiva decisiva contra Japón. China, con la ayuda de armas de Estados Unidos y Gran Bretaña, finalmente logró expulsar a las fuerzas imperiales japonesas de las ciudades portuarias. Tomó seis meses de batalla, pero al fin el pueblo pudo regresar a sus hogares.

El día que Wenbao regresó a la ciudad, no pudo contener las lágrimas al ver su hogar en ruinas, destruido casi por completo. Los aldeanos que volvían a pie también lloraban, sus sollozos llenando el aire. Wenbao y Baishan, sin tener a dónde ir, se dirigieron al teatro de ópera, solo para encontrarlo reducido a escombros tras ser destruido por los soldados japoneses. Pasaron las noches en los restos del teatro, soportando el hedor, esperando el regreso del maestro Yang Shi, dueño del lugar.

Pocos días después, Yang Shi regresó, acompañado de Yang Jian, como habían acordado. El corazón de Yang Shi se rompió al ver el estado de su teatro. Los miembros de la compañía de ópera decidieron buscar trabajos temporales para sobrevivir durante un año, ayudándose mutuamente. Finalmente, Yang Shi volvió con buenas noticias: un político conocido le había prestado una suma considerable de dinero, suficiente para reconstruir el teatro, aunque en una versión más pequeña. Los trajes, las joyas y los instrumentos musicales se obtuvieron rápidamente, permitiendo que la compañía de ópera volviera a las tablas, aunque con menos actores que antes de la guerra. Sin embargo, fue suficiente para que los artistas de ópera, incluidos Wenbao, pudieran seguir adelante. Wenbao incluso fue entrenado para interpretar papeles de sirvientes y extras.

Tres años antes, cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, el ejército japonés centró su atención en el sudeste asiático, enfrentándose ferozmente a los Aliados. Durante ese tiempo, el gobierno chino compró armas a Alemania y entrenó a su ejército para que dominara su uso. Con el fortalecimiento de las fuerzas armadas chinas, lograron recuperar la provincia de Hebei, lo que debilitó gradualmente la presencia japonesa en China. Mientras tanto, la gente empezó a reconstruir sus hogares y la economía se recuperaba lentamente. El teatro de Yang Shi también se benefició de esta recuperación, ya que la ópera comenzó a atraer más público, lo que permitió invertir en trajes y decorados, casi devolviéndolos a su antiguo esplendor.

Baishan, ahora un joven cerca de los veinticinco años, se había convertido en un actor alto y esbelto, ideal para interpretar papeles femeninos. Había ascendido de interpretar roles de jóvenes heroínas a ser una "Qing Yi", una heroína madura y respetada. Su fama se había extendido por todo Nankín, donde solo quedaban unas pocas compañías de ópera.