Un beso y una estrofa | COMPLETA

Capítulo 31. Traitor

Si alguna vez pensé que estaba sufriendo, estaba equivocada porque esa noche conocí lo que realmente era el dolor. Y no, Liam no me rompió el corazón, porque él había roto mucho más que eso. Me había roto a mí en mil fragmentos que no sabía si sería capaz de volver a unir.

Lo peor de todo, era que lo odiaba por lo mucho que todavía lo amaba, y sabía que sería imposible olvidarme alguna vez de él, porque estaba perdidamente enamorada. Alex conducía dándome vistazos rápidos mientras yo lloraba mirando por la ventanilla. Íbamos de camino a Phoenix porque esa misma noche quería volver a mi casa y alejarme lo más posible de Liam. Ni siquiera había pasado por la casa de su padre a buscar mis pertenencias, porque la probabilidad de que lo encontrara ahí era muy grande y no me quería arriesgar.

Brown guilty eyes and little white lies.

(Culpables ojos marrones y pequeñas mentiras piadosas.)

Quería dormirme para dejar de pensar, pero cada vez que cerraba los ojos, revivía todo lo que habíamos compartidos y ahora los momentos felices se veían oscuros. Como si su mentira los nublara.

I kept quiet so I could keep you.

(Me quede callada para poder tenerte.)

¿Cómo había podido mentirme así? Me había usado, era la única explicación que podía encontrar. Yo nunca le había importado y por eso a él no le había dolido convertirme en la tercera persona en su relación.

You betrayed me.

(Me traicionaste.)

Pensé en que todos esos días en que yo me preguntaba con quién hablaba tanto por teléfono, era su novia quien llamaba. En que por eso no se molestó tanto cuando supo lo que había ocurrido hacía años con Alex. En todas las veces que me miró a los ojos y dijo que nunca me dejaría sola, ¿eso también había sido una mentira? Porque se sentía como una. Me quedé mirando el vacío pensando en él, y no solo lo hice durante el viaje en auto, sino que también lo hice los días siguientes.

And I know that you'll never feel sorry for the way I hurt.

(Y sé que nunca te arrepentirás por cómo me lastimaste.)

En los programas de espectáculo, en internet y en las redes sociales todos hablaban de cómo había llorado durante mi presentación e intentaban encontrar una respuesta para mi mirada de tristeza cuando se suponía que estaba viviendo uno de los mejores momentos de mi carrera. Vi mi video llorado, y volví a llorar por lo patética y débil que me veía. Y todo era culpa de la persona que supuestamente me amaba.

You talked to her when we were together.

(Le hablabas cuando estábamos juntos.)

Esos días parecían pasar en cámara lenta. Ni siquiera me importaba todo lo que se decía de mí porque todo lo que podía sentir era dolor. Alex estuvo a mi lado todo el tiempo. Prácticamente vivía conmigo y me cuidaba porque sabía que si me dejaba sola, ni siquiera haría el esfuerzo de comer o bañarme.

El martes escuchamos el timbre mientras mi mejor amigo miraba una película y yo fingía que también lo hacía. Creí que serían mis padres porque me habían llamado preocupados para que les explicara qué me había pasado, y en un mar de lágrimas lo había hecho. Sin embargo, cuando Alex abrió la puerta me sorprendió escuchar la voz de Liam. Me acerqué para poder escuchar pero sin dejar que me viera.

—Quiero hablar con Hales — ¿por qué todavía me tenía que llamar así? ¿Por qué no se podía limitar a decirme Haley como el resto? Y lo peor de todo fue que mi corazón se aceleró al escuchar su voz.