[ADVERSARIO] PARTE 1

CAPÍTULO 144

"Su Majestad, sólo escuche las palabras de este viejo sirviente, no debe faltar ni una sola fiesta o celebración, no puede perder la cara del Gran Yan por estar pendiente del gasto de unos pocos taels de plata".
　　
"¿Y esto es sobre la cara del Gran Yan?" Ai Qing sintió un vago dolor en la cabeza y preguntó con indiferencia.
　　
"Naturalmente, si el Festival de longevidad no se celebra a lo grande, hará que los enviados extranjeros lo vean como una broma. Los de la corte interior saben que Su Majestad es diligente y frugal, y compasivo con el pueblo, ¡pero los que no lo saben pensarán que el Gran Estado Yan ha dejado su tesorería vacía e incapaz de mantenerse sólo por una simple batalla!"
　　
En la corte imperial, cada vez que Jia Peng hablaba, trataba al emperador como un subalterno, o incluso como un nieto.
　　
En la superficie, era recto, directo y atrevido, pero en realidad, era un poco descortés.
　　
Por el momento, nadie se atrevía a atragantarse con Jia Peng, pero había bastantes que estaban al margen para darle la bienvenida y ser condescendientes con él.
　　
"Su Majestad, sería indecoroso que este gran día no se celebrara de la misma manera y según los rituales". El Ministro de Ritos se acercó y dijo una y otra vez.
　　
"Entonces, ...... Permítanme  reconsiderarlo". Ai Qing agitó su mano, algo incapaz de resistirse, "Este es el final de los procedimientos de hoy, todos retírense de la corte".
　　
"Su Majestad, cada palabra que he dicho es por el bien de Su Majestad y del país, ¡espero que Su Majestad tome una pronta decisión!" Jia Peng seguía informando, con su voz tan fuerte como una campana.
　　
Sólo cuando Jia Peng terminó sus palabras, los ministros cayeron de rodillas y corearon: "¡Viva mi emperador, viva, viva!".
　　
Ai Qing salió de la Sala de la Diligencia y se sentó en el carruaje del dragón dorado que lo había estado esperando, pero no dijo ni por un momento a dónde iba, sólo inclinó la cabeza y guardó silencio.
　　
"Su Majestad, ¿va a ir al estudio imperial?" La cara del Emperador no era buena, así que Xiao De Zi dijo congraciadamente: "Pero he oído que las hojas de arce en el Palacio del Este siguen siendo rojas, ¿quieres ir a ver algo raro?"
　　
"¿El Palacio del Este?" Ai Qing se quedó atónito, hacía tiempo que no estaba allí, así que aceptó: "Claro".
　　
Aunque el lugar estaba desocupado, era el mismo que cuando había vivido allí de niño. Todas las cortinas, todos los muebles, incluso la pluma, la tinta y la piedra de tinta colocadas en el escritorio, no se habían movido.
　　
"Qué nostalgia".
　　
Ai Qing era como un pájaro fuera de su jaula, caminando de un lado a otro por los pasillos del Palacio del Este. En cada rincón del lugar no sólo estaba él, sino también la sombra de Rui Rui.
　　
Todavía recordaba que, diez años atrás, había cargado un taburete de brocado y lo había colocado sobre una larga maleta, utilizándolo como escalera y subiendo a golpes las vigas.
　　
Porque Tian Yu y Tian Chen le habían dicho que las golondrinas construían sus nidos en las vigas, ¡este movimiento asustó a las nodrizas y a los eunucos!
　　
Al ver esto, Jing Ting Rui voló y lo bajó, y se consoló a sí mismo que estaba llorando porque no podía encontrar la golondrina.
　　
Más tarde, Jing Ting Rui lo ayudó a encontrar un nido lleno de huevos de golondrina, no en la casa, por supuesto, sino en el jardín del Palacio del Este.
　　
Observaron cómo las golondrinas incubaban sus crías, parloteando y clamando por comida, y luego todas crecieron, aprendieron a volar y se fueron con su madre lejos.
　　
"Su Alteza, no esté triste, volverán el próximo año'. Jing Ting Rui dijo entonces. Y sus palabras siempre fueron correctas, cada año después de eso, las golondrinas acudían al jardín del Palacio del Este para construir sus nidos y criar a sus hijos, y era muy animado.
　　
Ai Qing siguió los buenos recuerdos hasta el exterior, y efectivamente las hojas de arce seguían siendo rojas.
　　
En el palacio, incluso en invierno, siempre hay flores de temporada, como el pino rojo, el ciruelo tigre y el ciclamen, todos ellos en plena floración.
　　
Y ni hablar de los exóticos árboles extranjeros, siempre verdes y en plena floración, a pesar del frío.
　　
Pero como ahora, los arces rojos, que deberían haberse marchitado, se mantienen orgullosos en el invierno, uno tras otro como nubes de fuego, lo que es una verdadera sorpresa para los ojos.
　　
"Su Majestad, este arce rojo es tan magnífico y hermoso que los que han venido a verlo dicen que es un presagio de buena fortuna". Xiao Dezi acompañó al emperador a un lado y dijo con una sonrisa: "Esta rojez, ah, ha traído la victoria a la Gran Yan y ha dado paso a su cumpleaños, Su Majestad".
　　
"Es auspicioso, y un trabajo duro". Ai Qing alargó la mano y tocó la hoja, que aún tenía algo de escarcha, lo que la hacía parecer cada vez más cristalina, como una talla de jade, y quedó encantado.
　　
"¿Trabajo duro?" Xiao Dezi no lo entendió.
　　
"Este abono está bien aplicado para que soporten el viento frío de estos días". Ai Qing sonrió y dijo: "Ve y busca un jardinero. Tengo una recompensa"
　　
"¡Este siervo obedece el decreto!" Xiao Dezi dio un paso atrás y le dijo algo a un eunuco, y se retiró.
　　
Ai Qing subió por el pasillo recto que serpenteaba alrededor de la vista y llegó al Pabellón de la Fragancia Inclinada. Mirando a su alrededor el paisaje que era a la vez familiar y algo desconocido, se sentó.
　　
No había viento y no sintió mucho frío, pero, sin embargo, las doncellas de palacio que le acompañaban, Caiyun y Caixia, le ofrecieron inmediatamente una estufa para calentar las manos y colocaron una olla de carbón junto a la mesa.
　　
También extendieron la ropa de piel que habían traído y la cubrieron sobre las piernas de Ai Qing.
　　
Todas estas acciones fueron meticulosas, suaves y muy rápidas, y no se sintieron como una molestia en absoluto. Por el contrario, Ai Qing se sintió avergonzado y dijo: "si ustedes, pequeñas , no le tienen  miedo al frío,entonces ¿por qué yo tengo que ir tan abrigado?".
　　
"Su Majestad es un cuerpo de diez mil piezas de oro, la fundación del Gran Yan, cómo puede ser comparado con una esclava". Caiyun inclinó la cabeza y dijo con respeto: "Hace frío en invierno, es más importante para el cuerpo del dragón".
　　
"Mucho más que el de una sirvienta", Ai Qing sonrió y quiso decir algo cuando vio a un viejo eunuco que se apresuraba en la distancia.