Traducción "Chen Shang"

Capitulo 64

[A todo el mundo le gustan los niños buenos, pero esto no significa que a los niños malos nadie los quiera. 】

Temprano a la mañana siguiente, cuando me desperté, Song Bailao ya no estaba en la cama. Después de lavarme, bajé las escaleras y lo vi a él y a Song Mo desayunando en la mesa del comedor.

"Pensé que te ibas a levantar más tarde." Al verme bajar, la señora Jiu puso un plato en el lugar donde solía sentarme.

Hay siete u ocho clases de dim sum y una olla de gachas de verduras frescas en la mesa, Song Bailao también puso un plato de muffins que yo hice ayer. Con gachas en su cuenco y muffins en sus manos, combina estilos chinos y occidentales con dulces y salados, come muy feliz.

Tan pronto como tomé asiento, escuché a Song Bailao decir de repente: "Ya comiste".

Pensé que me estaba hablando, pero cuando eché un vistazo, descubrí que estaba sosteniendo el plato de muffins con los dedos y arrastrándolo frente a mí, mientras Song Mo seguía extendiendo su mano y agarrando uno, con un poco de tristeza y sin expresión en su rostro.

"solo me he comido uno ..." Song Mo retrajo la mano y miró fijamente el plato de muffins que Song Bailao le había arrebatado.

"Los niños no deben comer tantos dulces." Song Bailao ignoró la mirada inculpadora de su hijo y luego de comerse el que tenía en la mano, tomó uno nuevo del plato.

　"¿Entonces por qué papá si puede?"

"Porque ..." Song Bailao pensó por un momento, y dijo una tontería con mucha seriedad, "Mis dientes están muy bien, no tengo miedo a las caries". Dijo que deliberadamente y le mostro los dientes a Song Mo.

Efectivamente, eran blancos y brillantes, y parecían particularmente fuertes. Song Mo se quedó atónito por un momento, mirando a la otra persona aturdido, no supo cómo refutar. Sus labios se movieron un par de veces, durante mucho tiempo solo pronuncio una lastimera palabra "Oh", después de eso, inclinó la cabeza y se comió la papilla obedientemente.

Después de desayunar, Song Bailao se limpio la boca y se levantó para irse.

"Hoy tengo el caso de Xia Sheng y Yanhua Century en la corte, y es posible que no pueda regresar sino hasta por la noche". Se acomodo la ropa y se abrochó el botón del traje en la cintura.

Noté que estaba vestido muy formal hoy, con una camisa negra y traje negro con una corbata a rayas azul oscuro, que coincidía con su estatura, renotando sus piernas largas y cintura de abeja. A diferencia de un importante tomador de decisiones de una empresa, parecía estar a punto de entrar a un cobertizo, como un modelo masculino sexy que seria fotografiado para un póster.

"Entiendo", dije.

Levantó el tapón de mordida por uno de los lados, caminó unos pasos, luego giro, de repente se inclinó y me besó al lado de mi cabello cerca al final de mi ojo. (que tierno, me imagino a Song Mo y la cuñada tipo: "malévolo cucarachón se nos puso sentimental")

Cerré los ojos e instantáneamente sentí mi cara caliente.

Una intimidad tan poco agresiva es realmente nueva. Obviamente hemos hecho todo lo que deberíamos como esposos, y el intenso enredo físico es mucho mayor que este beso que hace latir mi corazón. Por supuesto, esto no esta mal ayer ...

"Me voy." Song Bailao abrochó el tapón de mordida y caminó hacia la puerta.

Mis dedos frotaron el extremo ligeramente caliente del ojo, hasta que su espalda desapareció de mi visión, retiré mi mirada.

Todavía quedaba un panecillo en el plato, se lo empujé a Song Mo y le susurré: "No se los diremos a tu padre, date prisa y come".

Los ojos de Song Mo se iluminaron y su cuerpo feliz se retorció.