Traducción "Chen Shang"

Capítulo cuatro

[¿Luz de luna blanca es mi juventud? No, es orina de caballo en la cuneta, una existencia evadida. 】

"Ponga este pigmento violeta en la crema, sin mezclarlo demasiado uniformemente, llénelo en la manga pastelera, elija la boquilla de flor número 101 ..."

La computadora fue reparada y la herida en mi mano sanó gradualmente. Rápidamente reanudé la transmisión en vivo en Amber. Después de todo, no tenía muchos ahorros para consumir.

Los comentarios de la audiencia aparecieron en la pantalla uno tras otro, como no eran muchos, respondí uno a uno.

"Sí, esta es una flor lila, en el lenguaje floral su significado ... Parece ser el primer amor". Cogí el marco de rosas rosadas que hice antes y lo coloqué con la flor lila que acababa de hacer. "coincidencia es, la rosa rosada también tiene el significado del primer amor, por lo que, el pastel de hoy se llamará "El primer amor de la niña", ¿verdad? "

Sin tener que enfrentarme a una persona presencialmente, puedo expresar mis puntos de vista de manera muy clara y fluida, sin atascarme en absoluto, y en ocasiones hasta puedo hacer una broma.

"¿Elijo un nombre rapido? Eso es porque aún no has conocido a mi madre, ella me nombró de manera más informal ..."

Amber es una plataforma de transmisión en vivo que paga por tiempo. Cuantos más espectadores estén conectados en vivo y más tiempo me quede, mayores serán mis ingresos. Liang Qiuyang bromeó una vez diciendo que este es como el sistema de estacionamiento en un centro comercial. Las tiendas utilizan varios métodos para retener a los clientes y los ingresos por estacionamiento serán más altos. Los dos se complementan para promover la expansión del mercado.

Siendo así mi tienda está empeorando cada vez más, y tal vez se elimine en un futuro cercano, dejando salir los compradores a unas más populares. En los momentos en que puedo transmitir en vivo, valoro mucho su tiempo y soy siempre tolerante con la audiencia que aún está en la sala. Incluso si me hacen preguntas que no tienen nada que ver con el contenido de la transmisión en vivo, siempre que no infrinjan las reglas, las responderé.

"¿Mi primer amor?" Tomé un cuadro fluido de flores antes de volver a la normalidad, "No tengo primer amor".

Mi respuesta no compensó al interrogador, quien aparentemente pensó que era frívola.

---Engáñame, ¿cómo es posible? ¿Y tú primera noche? ¿Todavía eres virgen? ----

La otra parte no se dio cuenta que esas palabras me hicieron sentir acoso sexual.

¿Por qué debería responder a una pregunta tan personal ...

"No ..." Pensando en ello, le respondí vagamente a la otra parte, y luego rápidamente llevé el tema al camino correcto, "Estas lilas deberían ser más ajustadas, no manchar la base y luego hacer algunas flores. Cuando llegue el momento, se puede esparcir y será más natural y vívido".

Pero obviamente la otra parte no se rindió fácilmente. Cuando estaba explicando el decorado, publicó la misma frase varias veces, como si tuviera miedo de que yo no pudiera verla.

------------------¿Qué tipo de persona es tu primera noche?----------------

Algunas personas son así, tienen un fuerte deseo de espiar la privacidad de otras personas y nunca se sienten irrespetuosas. (lo que acá conocemos como chismosos jajajaja) Pero esta persona es uno de mis pocos clientes. El negocio ya esta bastante desierto. Si lo pierdo, mis ingresos este mes serán aún más horribles.

"Es ..." Lo pensé, y me tomó mucho tiempo escupir dos palabras, "un pendejo".

Después de terminar el montaje del pastel, mi transmisión en vivo termino.