Remi: ¡Es hora de recurrir al plan T!
Isen: ¡Sí! Espera, ¿cuál es el plan T?
Remi: ¡Vamos a tomarlos por asalto!
Isen: ¡¡¡Eso no es un plan en absoluto!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------
Blyke, abriendo la puerta para Remi: Después de ti.
Remi: No, después de ti.
Blyke: Después de ti, insisto.
Isen, poniendo los ojos en blanco y avanzando: Después de mí.
(Estaba en clases cuando lo leí, no pude evitar reírme y ahora espero que nadie se diera cuenta de eso)
------------------------------------------------------------------------------------------------
William: Mi hijo John estaba lavando los platos, y lo escuche decir "¿para quién trabajas?, ¿quién es tu contacto?" mientras sumergía repetidamente el vaso en el agua.
William: ¿Al menos se está divirtiendo...?
(Corregí la traducción como 7 meses después de publicar el cap. Y esta nueva traducción es escalofriante. John que mi3rda...)
------------------------------------------------------------------------------------------------
John: Estoy jugando un nuevo juego de beber, cada vez que estoy deprimido, bebo.
Seraphina: Ese juego ya existe. Se llama alcoholismo.
------------------------------------------------------------------------------------------------
John: Hay demasiada gente en esta tierra. Necesitamos una nueva plaga.
(''Perfectamente equilibrado, como todo debe estar'')
------------------------------------------------------------------------------------------------
Principio: Especialmente de ti, Arlo, espero más de ti.
John: ¿Qué? ¿No esperas más de mí?
Principio: Todo lo que espero de ti es un corte de pelo.
------------------------------------------------------------------------------------------------
El twitter de john seria como:
Seraphina: Es como si todo hombre en la tierra tuviera que compartir un cerebro.
John: [no puedo pensar en un buen regreso porque no es mi turno de usar el cerebro]
------------------------------------------------------------------------------------------------
Juez: Por la presente lo condeno a 68 años de prisión.
John: [susurra al abogado]
Abogado: Mi cliente le ha solicitado que agregue 1 año más.
(¿John cree que merece un castigo? Ese es un verdadero hombre... Aunque no le quita lo puto por lo que hizo)
(Edit de 5 meses después de subir el cap: Era por el número 69. El maldito chiste sexual del número 69 y yo no lo vi. Me lleva)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Este seria el borracho John...
John: Si Dios no es real, ¿por qué la palma de un hombre encaja tan perfectamente contra la garganta de un ganso?
(Sádico... pero muy cierto)
------------------------------------------------------------------------------------------------
John: Seraphina dijo que necesito crecer. Estaba sin palabras.
John: Es difícil decir algo cuando tienes 45 ositos de goma en la boca.
(Yo hago lo mismo, así que no juzgo)
ESTÁS LEYENDO
unORDINARY: INCORRECT QUOTES
FanfictionunORDINARY: INCORRECT QUOTES (o citas incorrectas, en español). Los incorrect quotes vendrían a ser diálogos ficticios que se ajustan bastante bien al carácter del personaje. Aquí, yo solo traduciré al español los incorrect quotes que encuentre en t...
