Arlo: ¡Ningún arma forjada por manos mortales puede matarme!
John: [lanza una piedra]
------------------------------------------------------------------------------------------------
John como padre...
Niño: Papá, ¡no puedo dormir! ¡Hay un monstruo debajo de mi cama!
John: Eso es una tontería. No existe tal cosa como un — ¡OH DIOS, ESTA DESGARRANDO MI BRAZO! Es una broma. Solo come niños. Buenas noches.
(No es que quiera llamar la atención, pero probablemente yo haga eso con mi propio hijo en el futuro)
------------------------------------------------------------------------------------------------
John: Petición para comenzar las fiestas a las 7:30 este año para poder estar en la cama a las 10:45
(Ya...)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Elaine: Soy una adulta
Elaine: Puedo comer lo que quiera, cuando quiera
Elaine: Y desearía que alguien me quitara este poder.
(Glotona)
------------------------------------------------------------------------------------------------
William: Compré mi hijo un libro acerca de los murciélagos, a medio camino a través de él, gritó "¿¿¿QUÉ??? ¿¡¿LOS MURCIELAGOS SON REALES?!?" Todo este tiempo pensó que estaban hechos para Halloween como fantasmas y brujas.
(¿Anécdota de John chiquito? Algo me dice que esto fue cuando era niñito)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Juez: ¿Jura decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?
John: No.
Juez: [cubre el micrófono] Uh, ¿qué hago ahora?
(No sabia que los jueces tenían micrófonos... pero supongo que tiene sentido, ¿cierto?)
------------------------------------------------------------------------------------------------
John: Finalmente logré bajar mi frecuencia cardíaca promedio en reposo a 65 latidos por minuto.
Arlo: Solo te falta bajarlo 65 latidos más.
(Es gracioso, porque John se muere entonces...)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Arlo: ¿Por qué siempre intentas luchar contra todos?
John: Porque estas manos tienen una calificación E para todos.
(En Chile las calificaciones se dividen de notas de 1 al 7, con 7 a la máxima. ¿Alguien me hace la transformación, y me dice en donde va el ''E'' ahí?)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Seraphina: ¿Por qué hay un cadáver aquí?
John: Probablemente había un cuerpo vivo... Y luego sucedió algo que lo mató.
Seraphina: ...
Seraphina: ¿Por qué tu ropa tiene sangre?
------------------------------------------------------------------------------------------------
Elaine: Saltar de un helicóptero es peligroso. Sabes, dicen que una de cada cinco personas no llega al suelo.
Remi: ¿Qué quieres decir con que no llegan al suelo? ¿A dónde van?
(Al cielo se van, supongo...)
ESTÁS LEYENDO
unORDINARY: INCORRECT QUOTES
FanfictionunORDINARY: INCORRECT QUOTES (o citas incorrectas, en español). Los incorrect quotes vendrían a ser diálogos ficticios que se ajustan bastante bien al carácter del personaje. Aquí, yo solo traduciré al español los incorrect quotes que encuentre en t...