Arlo: Me estás molestando.
John: El cielo es azul.
Arlo: ¿Qué?
John: Oh, lo siento, pensé que solo estábamos nombrando las circunstancias cotidianas.
------------------------------------------------------------------------------------------------
William: ¿Cómo te gustaría tu bistec?
John: ¿Uh, en un plato?
William: No, ¿cómo quieres que se cocine?
John: En una estufa.
William: Fuera.
(Siento que lo he leído antes... ya, en serio, si ven que repetí alguna cita, por favor díganmelo)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Elaine, hablando por teléfono con Arlo: Sí, jefe, le entregaré los informes el lunes. Mmm. Si. Si. Bien. Si. Te amo adiós.
Elaine: [cuelga]
Elaine: ...
Elaine: [se da cuenta]
Elaine: [moviendo la cabeza] Oh, Dios...
------------------------------------------------------------------------------------------------
Blyke: ¿Cuál es tu color favorito?
Isen: Mouve.
Blyke: ¿Mouve?
Isen: [asintiendo con entusiasmo]
Blyke: ¿Qué... qué es...? Dios, eres jodidamente raro, te odio.
------------------------------------------------------------------------------------------------
William: Oye, hijo, ¿por qué no cortas el césped?
John: Uh, no lo sé, tal vez sea porque NO ME IMPORTA UNA Mierda...
William: ...
William: Ese es mi chico.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Seraphina: Oye, ¿qué quieres comer?
Viejo John: Las almas de los inocentes.
John actual: ¡Un bagel!
Viejo John: ¡NOO!
John actual: ¡Dos bagels!
(Debes forzar un poco tu imaginación, pero al final igual se entiende)
------------------------------------------------------------------------------------------------
John, a Seraphina: Mi padre es una persona muy importante para mí. Me enseñó todo lo que sé
William entra en la habitación...
John: ¡Y LO ODIO!
(Que raro, usualmente se habla mal de los padres en privado y en publico se les dicen maravillas... ¿o soy solo yo?)
------------------------------------------------------------------------------------------------
John: El cuidado personal es beber mango boba.
Arlo: "Tomaré un café"
John: Oh. Entonces muere.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Seraphina: Cálmate y haz tu trabajo o terminarás en McDonald's.
John: ¿Iremos a McDonald's si no hago mi trabajo?
Seraphina: No...
(Ya quería...)
------------------------------------------------------------------------------------------------
John: [inexpresivo] Hola, bienvenido a 31 Flavours, ¿cómo puedo ayudarte?
Arlo: ...
John: Oh, eres tú.
John: [saca helado, retira la cuchara, arroja helado]
ESTÁS LEYENDO
unORDINARY: INCORRECT QUOTES
FanfictionunORDINARY: INCORRECT QUOTES (o citas incorrectas, en español). Los incorrect quotes vendrían a ser diálogos ficticios que se ajustan bastante bien al carácter del personaje. Aquí, yo solo traduciré al español los incorrect quotes que encuentre en t...
