Dance To The Distortion [ls] [traducción]

Epílogo "The Sweetest Devotion": Primera Parte

Harry inhaló profundamente por la nariz y apretó su agarre alrededor del cuello de una botella de tequila en su mano. Sería la primera noche en que saldría con los amigos de Louis y decir que estaba nervioso era quedarse corto. Había conocido a Niall un puñado de veces, incluso se sentía remotamente cómodo con el compañero de piso de Louis. Harry calculó que sería casi imposible no ser conquistado por el chico bullicioso.

Sin embargo, Niall no era lo que le preocupaba. Era más bien el pequeño grupo de tipos que Louis consideraba su grupo de amigos más cercano. Harry optó por no comentar sobre el hecho de que si fueran tan cercanos, probablemente los habría conocido antes.

La música latía a través de la puerta y había una compilación de voces ruidosas que se filtraban por el pasillo. Harry exhaló y giró el pomo de la puerta, abriendo la puerta del apartamento de Louis y Niall.

"¡Yei! ¡Feliz San Paddy, guapo hijo de puta!".

Ni siquiera un segundo después de que el saludo abrasivo terminara, Harry tenía sus brazos llenos con un Niall que ya estaba impecablemente borracho. Harry apenas se las arregló para no dejar caer el tequila mientras sostenía torpemente sus manos a un lado. Los brazos de Niall estaban ajustados alrededor de su cintura y, al echar un vistazo a la habitación, vio que otros cuatro hombres estaban observando el intercambio.

"Um", Harry palmeó torpemente a Niall con una sonrisa en la espalda, "Hola a ti también".

"Niall", Louis saltó de su asiento en el sofá con un exagerado giro de ojos, "Ten un poco de dignidad, ¿quieres?"

Niall se apartó y le sonrió tontamente a Harry. Señaló con el dedo el pecho de Harry, "Te estoy apapachando".

Harry dejó escapar una risa aguda, "Estás borracho, eso es lo que estás".

"Sí", Niall estuvo de acuerdo fácilmente con una sonrisa. "Aún así", le dio unas palmaditas en la mejilla a Harry y arrastró las palabras: "Apapachando, Styles".

"Por el amor de Dios", Louis gimió y apartó a Niall de Harry, "Ni siquiera puedo notar si estás tratando de sonar como un maldito asqueroso".

Niall ignoró el comentario de Louis mientras miraba la botella llena de tequila en el agarre de Harry. Una sonrisa traviesa se extendió por su rostro antes de que rápidamente la arrebatara de las manos de Harry.

"Me quedo con eso", decidió Niall y luego se dirigió hacia la cocina.

Harry no se molestó en pelear con Niall, solo se rió mientras dejaba la botella sin gracia en la superficie de la isla. Louis gimió, atrayendo efectivamente la atención de Harry hacia él.

"Lo siento", Louis hizo una mueca de disculpa, mirando por encima del hombro hacia Niall. Se volvió hacia Harry y su expresión se suavizó, "Hola".

Harry le sonrió y respondió con la misma tranquilidad con un "Hola".

Louis se puso de puntillas y le dio un beso en la mejilla a Harry. Harry se inclinó hacia la sensación, su mano derecha se extendió automáticamente para agarrar la cadera de Louis. Apretó la piel suave de la cintura de Louis antes de que Louis se balanceara hacia abajo.

"¿Por qué parece que Niall es el único borracho?"

Louis resopló y sacudió la cabeza, "El pequeño hijo de puta ha estado bebiendo desde las cuatro". Una sonrisa cariñosa se torció en la comisura de su boca, "Dice que es su derecho como el único irlandés apropiado aquí".

Harry asintió seriamente, "Suena legítimo".

"Lo es si quieres estar en su lado bueno", Louis se rió entre dientes. Inclinó la cabeza hacia un lado y bajó la voz, "¿Listo para conocerlos?"