Dance To The Distortion [ls] [traducción]

Capítulo 7: Primera Parte

Había un sentimiento insumergible en el estómago de Louis de que está irrevocablemente jodido.

Louis continuó caminando hacia el edificio de Liam y Zayn, sus pies lo llevaban sin pensar mientras repetía continuamente a Harry dejando su apartamento. La inconfundible cantidad de tensión que construyeron juntos se cargó perpetuamente hasta que Louis abrió la boca. Era como si Louis hubiera visto personalmente la luz brillante de una supernova estrellarse contra la superficie de la tierra. Todo fue reluciente y eléctrico hasta que se convirtió en una absoluta nada cósmica.

Vio que la expresión de Harry se transformaba de abiertamente hermosa a algo tan calculadamente en blanco y no había duda de que era culpa suya. Lo que lo había empeorado, incluso más que ver extinguirse la encarnación humana de la luz de las estrellas, era que Louis estaba seguro de que había hecho lo correcto.

Dada su situación, no veía cómo la adición de besos y, potencialmente, sexo, beneficiaría su relación a largo plazo. Los amigos no besan a los amigos. Eso era lo que tanto Niall como Harry le habían dicho. Pero, si eso era cierto, ¿por qué Harry le pidió a Louis que lo besara? En lo que a él respecta, Harry no albergaba un solo hueso romántico en su cuerpo.

Louis, por otro lado, si.

Pensó que era por eso que instintivamente lo terminó antes de que realmente comenzara. Si Louis era honesto, algo que rara vez decía en voz alta, sabía que podía desarrollar sentimientos románticos hacia Harry. Si Harry no correspondía a esos sentimientos, Louis no estaba dispuesto a arriesgar su corazón solo por unos pocos besos. Eran exquisitos, pero nunca serían suficientes.

Hice lo correcto.

Louis vaciló en su paso cuando dobló la esquina de la calle, sus ojos inmediatamente se posaron en Harry. Estaba apoyado contra la entrada del edificio, con las piernas largas extendidas frente a él mientras su cabeza estaba apoyada contra el revestimiento de ladrillo. Dando unos pasos más cerca, Louis notó que Harry estaba usando lo mismo en el que había dejado el piso de Louis a pesar de que su excusa para irse era cambiarse.

"No te cambiaste", soltó Louis.

Harry giró su cabeza hacia Louis, su ceja perfectamente arqueada mientras soltaba una burla, "¿Disculpa?"

Louis frunció el ceño, "Dijiste que tenías que irte para cambiarte".

"Eso dije," Harry se empujó fuera del edificio. Le dio un codazo a Louis, "Pero, entonces me di cuenta de que no había suficiente tiempo... Así que fui a dar un paseo".

Eso solo hizo que Louis frunciera más el ceño, "Podríamos haber ido juntos".

"Aww", canturreó Harry mientras abría la puerta principal. Guiñó un ojo por encima del hombro, "¿Alguien me extrañó?"

Louis puso los ojos en blanco y pasó junto a Harry para subir las escaleras. Harry trotó unos pasos detrás de él, sus pasos eran el único sonido que resonaba en el pasillo. Cuando se detuvieron frente al piso de Liam y Zayn, Louis vaciló con la mano sobre la puerta.

Lo dejó caer y se volvió hacia Harry, "Estamos bien, ¿no?"

"Sí," Harry se encogió de hombros. "Por supuesto."

Louis entrecerró los ojos, "¿Estás mintiendo?"

"Louis", Harry rodó los ojos en broma y bajó la voz, "No besarte no es exactamente perjudicial para mi bienestar".

"Eso es un poco ofensivo", cortó Louis, irritado por la repentina indiferencia de Harry.

Las cejas de Harry se juntaron y su cabeza se inclinó hacia un lado. Su mirada recorrió la de Louis y abrió la boca para decir algo, y luego la cerró de golpe. Miró hacia la puerta y luego se volvió hacia Louis, arqueando ligeramente la espalda para encontrar la altura de Louis.