Lirik Lagu Weeekly dan Terjemahannya

[COVER] Monday - Atlantis Princess (아틀란티스 소녀) by BoA

Inseong (SF9) × Monday (Weeekly)
Double Trouble eps. 2

[Monday]:
Jeo meon bada kkeuten mweoga isseulkka
Dareun mueonga sesanggwaneun meon yaegi
Gureumwiro ollagamyeon boilkka
Cheonsawa napalbuneun aideul

[Inseong]:
Supsok eodienga gwireul daebomyeon
Ojik naegeman jakke deullyeooneun moksori
Kkumeul kkuneun deushi naragabolkka
Jeogi nopeun got amudo eomneun segye

[Monday]:
Geureokedo manteon jilmungwa
Pulliji motan naye sumaneun yaegiga
Dorabogo seomyeon eonje buteonga
Nado mollae itgoitteon namane bimil

[Inseong]:
(Ije jeongmal) wae irae na ije keobeorin geolkka
(Ije jeongmal) mweonga ireobeorin gieok
(Jigeum naemam) ijen naye geu jageun somanggwa
Kkumeul ilchi ankireul

[Inseong/Monday] Jeo haneulsoge soksagillae
[Monday] Oh yeah~

[Inseong]:
Kkaman bamhaneure ballke binnadeon
Byeoldeul gaunde na taeeonan got isseulkka
Naneun jigengwa dareun goseseo
Naeryeo on geora mitgo shipgido haesseo

[Monday]:
Geureokedo manteon jilmungwa
Pulliji motan naye sumaneun yaegiga

[Inseong]:
Dorabogo seomyeon eonje buteonga
Nado mollae itgo itteon namane bimil

[Monday]:
(Ije jeongmal) wae irae na ije keobeorin geolkka
(Ije jeongmal) mweonga ireobeorin gieok

[Inseong] Jigeum naemam
[Monday] ijen naye geu jageun somanggwa, Kkumeul ilchi ankireul, Jeo haneulsoge soksagillae ho oh~

[Monday] Neomunado joeun hyanggiwa barami nayegero dagawa
[Inseong] Eoneusaenga nado moreuge gamani deullyeooneun jageun soksagim
[Monday] Gwireul giurigo bulleoboseyo dashi chatge dwel kkeoyeyo
[Monday/Inseong] icheojin gieok

[Inseong] Saenggakaebwa
[Monday] na ije deo isang notchijin ana
[Inseong] Sojunghhaetteon
[Monday] naye ireobeorin gieok

[Inseong] Jigeum naemam
[Monday] ijen naye geu jageun somanggwa kkumeul ilchi ankireul jeo haneul soge soksagillae

[Inseong] Wae irae na ije keobeorin geolkka
[Inseong/Monday] mweonga ireobeorin gieok

[Inseong/Monday] ijen naye geu jageun somanggwa kkumeul ilchi ankireul jeo haneulsoge gidohallae

[Inseong/Monday] Oh, yeah~

Indonesian Translate

Apa yang ada di ujung laut?
Sesuatu yang berbeda, jauh dari dunia
Bisakah aku melihatnya ketika aku naik di atas awan?
malaikat dan terompet
Jika aku meletakkan telingaku di suatu tempat di hutan
Suara yang hanya bisa aku dengar
Haruskah aku terbang seperti dalam mimpi?
Dunia di mana tidak ada seorang pun di atas sana

Begitu banyak pertanyaan dan
Banyak ceritaku yang belum terselesaikan
Ketika aku melihat ke belakang dan menulis
Rahasiaku yang diam-diam aku lupakan

(Sekarang benar-benar) mengapa aku begitu dewasa sekarang?
(Sekarang benar-benar) kenangan akan sesuatu yang hilang
(Hatiku sekarang) sekarang dengan sedikit harapanku
Jangan hilangkan mimpimu
Aku ingin berbisik di langit itu, oh yeah

Bersinar terang di langit malam yang hitam
Apakah ada tempat di antara bintang-bintang di mana aku dilahirkan?
Aku berada di tempat yang berbeda dari bumi
Aku ingin percaya bahwa kamu turun

Begitu banyak pertanyaan dan
Banyak ceritaku yang belum terselesaikan
Ketika aku melihat ke belakang dan menulis
Rahasiaku yang diam-diam aku lupakan

(Sekarang benar-benar) mengapa aku begitu dewasa sekarang?
(Sekarang benar-benar) kenangan akan sesuatu yang hilang
(Hatiku sekarang) sekarang dengan sedikit harapanku
Jangan hilangkan mimpimu
Maukah kamu berbisik di langit

Harum sekali
Angin datang padaku
Suatu hari aku bahkan tidak tahu
Bisikan kecil pelan terdengar
Dengarkan dan panggil
Aku akan menemukanmu lagi, kenangan yang terlupakan

(Pikirkan) aku tidak akan merindukanmu lagi
(Berharga) ingatanku yang hilang
(Hatiku sekarang) sekarang dengan sedikit harapanku
Jangan hilangkan mimpimu
Maukah kamu berbisik di langit

Mengapa aku begitu dewasa sekarang?
Kenangan akan sesuatu yang hilang
Sekarang dengan sedikit harapanku
Jangan hilangkan mimpimu
Aku ingin berdoa di langit itu