Lirik Lagu Weeekly dan Terjemahannya

🌟 Twenties 🌟

[Soojin] Go take all the pain away, Make it deo nunbushige
[Jaehee] gomineun just stay away, pyeolchyeobwa uriye page

[Zoa]:
Tonight nal bichun moonlight
yeotge kkallineun stereo
mamsok sorineun deo seonmyeonghaejyeo
(seonmyeonghaejyeo)

[Soeun]:
utda dashi feel down
gwaenhi uulhaejyeo
ajigeun eoryeoweo my youth

[Monday] Hope that I could be free, and wild and young
[Jihan] tonight
[Monday] eorin shijeol kkumkkweowatteon jangmyeon
[Jihan] all night

[Jihan]:
nuni bushyeo uriye twenties
mae sungani machi like daydream
mweodeun hal su isseo
Me and you
Feeling so incredible

[Soeun]:
seotulleo deo binnaneun twenties
wanbyeokhan ge isanghae jigeum
geunyang jeojilleobwa
Me and you
shimjangeun tto rush again
seolleeo uriye youth

[Jaehee] yeojeonhi, dareul ge eomneun, nain chae, eoreuni dweeonne, maeil hemaeime yeonsok
[Jihan] always

[Soojin] Got no plans, got no reason
[Zoa] Got no reason
[Soojin] mam ganeun daero hallae (eh eh)
[Monday] yecheukhal sudo eopjana oh my god

[Jihan] Hope that I could be free, and wild and young
[Monday] tonight
[Jihan] haedo jiji anneun uriye night
[Monday] all night

[Monday]:
nuni bushyeo uriye twenties
mae sungani machi like daydream
mweodeun hal su isseo
Me and you
Feeling so incredible

[Soeun]:
seotulleo deo binnaneun twenties
wanbyeokhan ge isanghae jigeum
geunyang jeojilleobwa
Me and you
shimjangeun tto rush again
seolleeo uriye youth

[Jaehee] Go take all the pain away, Make it deo nunbushige
[Soojin] gomineun just stay away, Stay away just stay away (hey)

[Zoa] mangseorimeun deonjyeo, Let's ride (go far), Don't stop mokjeokjineun eopseo (we ride)
[Soeun] gipge saenggak ma get easy

[Monday]:
nuni bushyeo uriye twenties
challanhage binna like daydream
duryeoul ge eopseo
Me and you
Feeling so incredible

[Soeun]:
seotulleo deo binnaneun twenties
mumohaedo gwaenchana urin
geunyang jeojilleobwa
Me and you
shimjangeun tto rush again
gieokhae uriye youth

Indonesian Translate

Hilangkan semua rasa sakit itu.
Jadikan lebih mempesona, menjauhlah,
buka halaman kami

Malam ini, cahaya bulan menyinariku
suara stereo samar di hatiku menjadi lebih jelas
(lebih jelas)

Aku tertawa dan merasa sedih lagi
aku menjadi depresi tanpa alasan
masa mudaku yang sulit

Berharap aku bisa bebas
dan liar dan muda (malam ini)
Pemandangan yang aku impikan saat kecil
(sepanjang malam)

Mataku berbinar-binar,
setiap momen di usia dua puluhan seperti lamunan,
aku bisa melakukan apa saja
Aku dan kamu
Merasa sangat luar biasa

Usia dua puluhan kikuk dan bersinar lebih terang
Aneh rasanya menjadi sempurna Lakukan saja sekarang, Aku dan kamu
Hatiku berdebar kencang lagi, jantungku berdebar-debar
Ingatlah masa muda kita

Aku masih sama, tapi
aku sudah dewasa.
Aku terus mengembara setiap hari (selalu)

Tak punya rencana, tak punya alasan (Tak punya alasan)
Aku akan melakukan apapun yang kuinginkan (eh eh)
Kau tak bisa memprediksinya, ya Tuhan

Berharap aku bisa bebas
dan liar dan muda (malam ini)
Malam kita tidak akan hilang (sepanjang malam)

Mataku berbinar-binar,
setiap momen di usia dua puluhan seperti lamunan,
aku bisa melakukan apa saja
Aku dan kamu
Merasa sangat luar biasa

Usia dua puluhan kikuk dan bersinar lebih terang
Aneh rasanya menjadi sempurna Lakukan saja sekarang, Aku dan kamu
Hatiku berdebar kencang lagi, jantungku berdebar-debar
Ingatlah masa muda kita

Pergilah dan hilangkan semua rasa sakit itu
Buatlah itu menjadi kenyataan,
menjauhlah,
menjauhlah, menjauhlah (hei)

Buanglah keraguanmu,
ayo berkendara (berjalan jauh)
jangan berhenti, tak ada tujuan (kita berkendara)
jangan berpikir panjang, santai saja

Sungguh mempesona, usia dua puluhan kita
bersinar terang seperti lamunan,
tak ada yang perlu ditakutkan
Aku dan kamu
Merasa begitu luar biasa

Usia dua puluhan kikuk dan bersinar lebih terang
Tidak apa-apa untuk bersikap gegabah
Ayo
lakukan saja, Aku dan kamu
Hatiku berdebar kencang lagi
Ingatlah masa muda kita