Lirik Lagu Weeekly dan Terjemahannya

[COVER] Weeekly - Every Night (매일밤) by EXID

[Monday] Oh, stutututuru stutututuru oh oh oh

[Soojin] dalkomhan maltu, naoragohonjaisseuryeoni simsimhadago, But I know geunyang nal ango sipdago oneulman gachi itjago
[Monday] I know this is beauty call saebyeokbamman doemyeon naega geuripgo, geureon maldeullo nareul nogigo ttodasi, I take this call

[Jihan] Every time I Feel your love and kiss oh baby
[Jaehee] oneuri majimagiran saenggak, But geuge mamcheoreom doejiga anha
[Jihan] Every time neoege tto neul geureoteut
[Jaehee] hangsang ni jeonhwae nan, jakku mami yakhaejyeoga

[Soeun] uri hamkkehaetdeon nal useumyeo bonaetdeon nal, ije modu da ijeosseo, neoneunwae nareultto heundeureo boryeogo, bamsae jeonhwaberi kkeunkijil anha, o nonono o nonono
[Jihan] Oh, stutututuru stutututuru stutututuru now now now
[Soeun] Oh, stutututuru stutututuru stutututuru now now now

[Jihan] Stop jongi ulligo, iksukhan moksoriga deulligo, jamgyeore migan jjipurigo, ireona tto hansumeul swigo

[Jihan] isigan nan hangsang Should be cinderella, ppatteurin yurigudu ttaeme illaella, uri gwangyeran gapareun gyedan, So, I don't know how to get down

[Jihan] Every time I Feel your love and kiss oh baby
[Soojin] neon geuraedo gwaenchanha, deo isang seulpeujido anha
[Jihan] Every time neoege tto neul geureoteut
[Soojin] uriui da jinan sarang, meolli beorinji oraejanha

[Monday] uri hamkkehaetdeon nal useumyeo bonaetdeon nal, ije modu da ijeosseo, neoneunwae nareultto heundeureo boryeogo, bamsae jeonhwaberi kkeunkijil anha, o nonono o nonono

[Soojin] kkeunkiji annneun jeonhwabel, i modeun sanghwangdeuri byeonhange
[Jaehee] neomudo sirchimaneun eojjeolsu itgeseo eotteoke itgesseo ajikdo nune seonhande
[Soojin] No I can't live without you, gyesokhaeseo nal japgo heundeureojwo
[Jaehee/Soeun] I can't live without you, yes I can't live without you

[Monday] uri hamkkehaetdeon nal useumyeo bonaetdeon nal, ije modu da ijeosseo
[Soeun] neoneunwae nareultto heundeureo boryeogo, bamsae jeonhwaberi kkeunkijil anha, o nonono o nonono

[Jihan] uri hamkke haetdeon naldeul
[Jaehee] geudongan uri hamkkehan naldeul
[Soeun] useumyeo bonaennaldeul
[Jaehee] ijen kkeutnaeyaji i gin tonghwareul

[Monday] uriga jinaon naldeul
[Soojin] gin sigan uri jinaon naldeul
[Jihan/Soeun] bamsae jeonhwaberi kkeunkijil anha, o nonono o nonono

[Soeun] Oh, stutututuru stutututuru stutututuru now now now
[Jihan] Oh, stutututuru stutututuru stutututuru now now now

Indonesian Translate

Oh, stutututuru stutututuru stutututuru oh oh oh

Dengan kata-kata manis, kamu menyuruhku keluar
karena kamu bosan sendiri
Tapi aku tahu kamu ingin memelukku
dan kamu ingin bersama hari ini

Aku tahu ini adalah panggilan rampasan
Kamu bilang kamu merindukanku setiap kali menjadi larut malam
Kata-kata itu melelehkanku lagi
jadi aku menerima panggilan ini

Setiap kali aku merasakan cinta dan ciumanmu oh sayang
Aku selalu berpikir bahwa hari ini adalah yang terakhir kalinya
tapi tidak semudah itu
Setiap saat, seperti yang selalu kulakukan
Pada panggilan teleponmu
Hatiku selalu menjadi lemah

Hari-hari yang kita habiskan bersama, hari-hari kita tertawa bersama,
Aku lupa mereka semua
Mengapa kamu mencoba mengguncangku lagi?
Dan teleponku berdering sepanjang malam?
o nonono o nonono

Oh, stutututuru stutututuru stutututuru now now now
Oh, stutututuru stutututuru stutututuru now now now

Berhenti - bel berbunyi
Dan aku mendengar suara yang familiar
Aku menyipitkan mataku karena tertidur,
Aku bangun dan sekali lagi aku menghela nafas

Saat ini, aku harus selalu menjadi Cinderella
Sesuatu akan terjadi karena sepatu kacaku yang hilang
Hubungan kita seperti tangga yang curam
Jadi, aku tidak tahu bagaimana cara turun

Setiap kali aku merasakan cinta dan ciumanmu oh sayang
Meskipun kamu melakukan ini, aku baik-baik saja,
Aku tidak sedih lagi
Setiap saat, seperti yang selalu kulakukan
Cinta masa lalu kita
Sudah lama sejak aku membuangnya

Hari-hari yang kita habiskan bersama, hari-hari kita tertawa bersama,
Aku lupa mereka semua
Mengapa kamu mencoba mengguncangku lagi?
Dan teleponku berdering sepanjang malam?
o nonono o nonono

Telepon berdering tanpa henti
mengubah seluruh situasi ini
Aku sangat membencinya tapi apa yang bisa kulakukan?
Bagaimana aku bisa lupa ketika kamu masih begitu jelas di mataku?

Tidak, aku tidak bisa hidup tanpamu
Tolong terus bawalah aku dan guncang diriku
Aku tidak bisa hidup tanpamu
ya aku tidak bisa hidup tanpamu

Hari-hari yang kita habiskan bersama, hari-hari kita tertawa bersama,
Aku lupa mereka semua
Mengapa kamu mencoba mengguncangku lagi?
Dan teleponku berdering sepanjang malam?
o nonono atau nonono

Hari-hari yang kita lewati bersama
(hari-hari yang kita habiskan bersama selama ini)
Hari dimana kita tertawa bersama
(sekarang panggilan telepon yang panjang ini harus diakhiri)

Hari-hari yang kita lewati
(waktu yang lama dari hari-hari yang kita lewati)
Telepon tidak berhenti berdering sepanjang malam
o nonono o nonono

Oh, stutututuru stutututuru stutututuru now now now
Oh, stutututuru stutututuru stutututuru now now now